眉凌文化創(chuàng)作的《奇彩文山 聚寶綠洲》英文版入選國務(wù)院新聞辦“感知中國”系列活動
今年7月,在習近平主席對塞內(nèi)加爾、南非進行國事訪問期間,中國國務(wù)院新聞辦公室在兩國分別舉辦了“‘感知中國’塞內(nèi)加爾活動—— 2018塞內(nèi)加爾中國主題圖書展”、“‘感知中國’南非活動——2018南非中國主題圖書展”等中外文化交流活動。
由北京眉凌文化創(chuàng)作、美國普利尼斯出版社翻譯出版的《奇彩文山 聚寶綠洲》英文版The Hidden Beauty of Wenshan - the last oasis in Yunnan 作為優(yōu)秀外宣圖書入選了本系列活動。

當?shù)貢r間7月17日上午,由中國國務(wù)院新聞辦公室主辦,中國圖書進出口(集團)總公司、南非中國人民友好協(xié)會和約翰內(nèi)斯堡大學共同承辦的“感知中國”2018南非“中國主題圖書展”活動在約翰內(nèi)斯堡大學圖書館正式開幕。
中央宣傳部常務(wù)副部長、中央政策研究室副主任王曉暉、南非高等教育部副部長布提·馬哈米拉、約翰內(nèi)斯堡大學校長特斯利茲•馬瓦拉出席并致辭。兩國文化、藝術(shù)、出版、傳媒、商貿(mào)等各界人士和華人華僑代表等參加了開幕式。
中央宣傳部常務(wù)副部長、中央政策研究室副主任王曉暉致辭表示,希望通過這些圖書,可以幫助南非讀者更好了解習近平新時代中國特色社會主義思想,更好了解中國改革開放40年來在經(jīng)濟發(fā)展、科技創(chuàng)新、文化傳承、民生改善、生態(tài)保護等方面取得的歷史性成就,更好感受中華文化的鮮明特色和文化底蘊,增進兩國文明交流互鑒,讓文明的守望成就中南關(guān)系的新輝煌。
南非高等教育部副部長布提.馬哈米拉、約翰內(nèi)斯堡大學校長馬瓦拉致辭中都表示,中南兩國之間的跨文化對話可以能推動所有人向上、向前邁向人類命運共同的未來。約翰內(nèi)斯堡大學作為南非知名高校,將以書為媒推動中南文化的廣泛交流。
“感知中國”2018塞內(nèi)加爾中國主題圖書展19日在位于塞首都達喀爾的塞內(nèi)加爾黑人文明博物館開幕,集中展示了《習近平談治國理政》等310種、1589冊中國圖書,內(nèi)容涵蓋中國政治、經(jīng)濟、文化等各個方面。
中國國務(wù)院新聞辦公室特別代表張雁彬在致辭時表示,中塞兩國雖遠隔重洋,但友誼的紐帶將兩國人民緊緊聯(lián)結(jié)。期待通過2018塞內(nèi)加爾中國主題圖書展讓更多塞內(nèi)加爾讀者了解中國領(lǐng)導人治國理政新理念、新思想、新戰(zhàn)略,讓兩國開啟合作的新篇章。希望兩國人民以書為媒,加強相互了解。
塞內(nèi)加爾文化部長庫利巴利說,塞中兩國友誼源遠流長,這次中國主題圖書展充分體現(xiàn)了兩國日益深入的文化交流與合作。以《習近平談治國理政》《擺脫貧困》為代表的中國主題圖書,讓塞內(nèi)加爾人民有機會進一步了解中國的理念以及中國的歷史文化。這次書展將進一步促進中華文明與黑人文明的交流與互鑒,更好地促進塞中兩國在文化領(lǐng)域的交流與合作。
展覽期間,當?shù)孛癖娂娂姳磉_對中國主題圖書展的關(guān)注與熱愛。一名大學生激動地說:“我很高興參加書展,這個活動讓我真正愛上了中國。”塞內(nèi)加爾《太陽報》的一名記者說:“中國是經(jīng)濟大國,中國人很有智慧,這個展覽非常成功。”
本刊“眉凌文化”歡迎投稿:
3319265863@qq.com
眉凌文化是一個由多名常在全國獲獎的作家、詩人、畫家、攝影家以及歌唱家組成的專業(yè)創(chuàng)作團隊,山一程,水一程,詩一程,是他們的人生,也是他們的作品。江山不語,他們用藝術(shù)代言。
作者:李卓曦
來源:眉凌文化
https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzIyODA0NjI1Nw==&mid=2655821656&idx=1&sn=eef62812e676ca1b70a3bdaf99767d0d&chksm=f3efdb86c4985290ab59622a21eb5ad6e81f09f62fe80f8799d93e762c5d80aabb4d0d276811&mpshare=1&scene=1&srcid=0722ORWgOsNY6bEqNqcYeSyz&pass_ticket=mF0fRKlqD%2F7gl3HGN%2BXS909D4LyAAaoJKw8z7Gx4pOxJyNEpU3XXq1o%2BkDRZggGE#rd
純貴坊酒業(yè)