近日，中國絲路行吟詩人王芳聞詩歌報(bào)告朗誦會(huì)在延安大學(xué)路遙報(bào)告廳舉行。這次朗誦會(huì)由延安大學(xué)文學(xué)院，西北大學(xué)絲綢之路國際詩歌研究中心，山西忻州詩詞學(xué)會(huì)，木蘭書院聯(lián)合會(huì)，忻州秀容書院共同舉辦。陜西省作家協(xié)會(huì)副主席、延安大學(xué)文學(xué)院院長梁向陽，延安市文化廣播電視局副局長孫文芳，延安市作協(xié)副主席李玉勝、候波，山西忻州秀容書院好問苑館長孫美琴，山西忻州市詩詞協(xié)會(huì)副主席王建勇，忻州師院圖書館黨委副書記李貴榮，陜西漢唐文學(xué)藝術(shù)會(huì)會(huì)長丁彩玲，國際城市文學(xué)會(huì)陜西分會(huì)副會(huì)長王海霞，絲綢之路國際詩人聯(lián)合會(huì)副秘書長李寶萍等人和陜西山西兩地作家藝術(shù)家，以及延大學(xué)生百余人參加。 　　在會(huì)上，王芳聞介紹了近年來，絲綢之路國際詩歌寫作與傳播的系列活動(dòng)，絲綢之路國際詩歌寫作與交流更是走向絲路沿線，絲綢之路國際詩人聯(lián)合會(huì)、西北大學(xué)絲綢之路國際詩歌研究中心，與西班牙國家藝術(shù)家協(xié)會(huì)、馬德里中國文化中心聯(lián)合，在西班牙舉辦了首屆絲綢之路國際詩歌藝術(shù)節(jié)；與俄羅斯作家協(xié)會(huì)聯(lián)合主辦了“第二屆絲綢之路國際詩歌藝術(shù)節(jié)”，相繼出版了《絲路琴音》（中英西語），《絲路駝鈴》（中俄語），《絲路雁影》（中英語），在國際國內(nèi)產(chǎn)生了良好影響。并向延安大學(xué)文學(xué)院，延大學(xué)生贈(zèng)送了新作詩集《絲路雁影》（中英文）。
 
　　會(huì)上，山西著名朗誦家孫美琴，陜西詩人王海霞、李寶萍，以及延安大學(xué)學(xué)生朗誦了王芳聞絲路行吟新作。 　　中國絲路行吟詩人王芳聞著，張立中譯的中英雙語詩集《絲路雁影》由西安出版社2018年出版。絲路行吟詩人王芳聞，秉承古人讀萬卷書，行萬里路之中華傳統(tǒng)，從長安出發(fā)奔赴世界各地，一路考察絲路文化遺址，一路行吟詩篇百余首，分四章揖成詩集，由澳大利亞著名教授詩人張立忠譯成英文。詩人扎根于《詩經(jīng)》古鄉(xiāng)、唐詩國度，以世界眼光擁抱詩歌，努力探索一種融唐宋詩詞韻律之美與西方浪漫抒情唯美主義于一體的抒寫表達(dá)方式，賦比興巧妙運(yùn)用，意象繁復(fù)，意境深遠(yuǎn)，具有厚度廣度和張力，格調(diào)明朗清麗，透著光明溫暖和美好，是一部優(yōu)美抒情的書寫絲綢之路地域文化、生態(tài)文化、和平共享文化的詩歌集。
 
　　來源：歐亞絲綢之路網(wǎng)
 
http://www.oysczl.com/2019/11/14/4090.html