今晚，偉人再次蒞臨濠江

——大型交響組歌《孫中山》澳門演出追記

 

作者：丘樹宏

 

　　一代偉人孫中山與澳門有著十分密切的淵源關系。

 

　　1878年，13歲的孫中山先生隨母親經澳門往香港，漂洋過海赴檀香山。澳門成為他從家鄉走向世界的跳板。1890年，正在香港學醫的孫中山，給香山縣的退職官員鄭藻如寫信，談及效法西方進行改革、禁絕鴉片、普及教育等三項建議。這篇《致鄭藻如書》，是目前所知的孫中山的最早的政論文章，發表在1892年的澳門報紙上。

 

　　1892年，孫中山從香港西醫學院畢業后，應澳門鏡湖醫院之邀到澳門行醫，成為澳門首位華人西醫。在這里，他不僅開設醫館治病救人，還因為對社會加深了了解，深感“醫術救人，所濟有限”“若救國救人，非鋤去惡劣政府不可”。“決定拋棄其醫人生涯，而從事醫國事業。”……

 

　　2019年12月30日晚，偉人孫中山又再一次回到了澳門——由中山市原創的大型交響組歌《孫中山》在澳門文化中心綜合劇院公演。這一次，孫中山以音樂形象的身份回到了澳門，與澳門同胞一起慶祝澳門回歸祖國二十周年。

 

　　這是大型交響組歌《孫中山》第一次來到澳門演出。《孫中山》創作于2011年，是廣東省紀念辛亥革命100周年的重點文化項目，由本人牽頭主創并兼任總編導、總撰稿，廣東知名作曲家劉長安、杜鳴等作曲。作品以大型交響樂，結合獨唱、合唱、四重唱、詩朗誦等形式，以十首主題歌串聯起孫中山為民族復興和國家昌盛而思索、戰斗不息的人生經歷，成功塑造了孫中山的音樂形象。

 

　　在澳門的演出，市民反響特別熱烈，開演前一小時，已經有大量的觀眾在排隊等待入場。

　　“孫中山先生跟澳門有著深厚的淵源，他少年就從澳門出海前往檀香山學習，后在澳門鏡湖醫院行醫，至今澳門仍保留著鏡湖醫院、革命據點‘中西醫藥局’舊址和孫中山紀念館等”。支持演出的澳門基金會負責人表示，“2019年是澳門回歸20周年，《孫中山》在這樣的節點‘回到’澳門，有著特殊意義，更多了一份鄉情、親情，澳門市民與中山人民一樣，滿懷對孫中山的崇敬，感懷孫中山文化對近現代中國歷史的影響。”

 

　　此次澳門演出前后籌備近一年時間。澳門中聯辦對此項目非常重視，專門列入慶祝澳門回歸的重點項目，并向國家文化部申報。國家文化部同意作為國家文化和旅游部“2019年度內地與港澳文化和旅游交流重點項目”之一，適時在澳門演出。

 

　　《孫中山》澳門演出的演藝隊伍陣容龐大、陣形獨特，臺前幕后匯聚了內地和澳門200多人的表演團隊，體現出澳門與中山地理相連、文化同根、澳門與祖國心連心的民族情感。此次由澳門青年交響樂團擔綱，青年指揮家林屴汧指揮，中山市合唱團和中山市教師合唱團加盟，女高音崔崢嶸、女中音鄭素芬、男高音劉乃奇、男中音夏先海等歌唱家領唱，朗誦家馮飛、羅苑薇助陣。

 

　　“龐大的陣容也襯得起這個大型交響組歌作品，當中有合唱、獨唱、朗誦，形式非常豐富。”青年指揮家林屴汧說，在他過往的指揮經歷中，演繹西方樂曲比較多，而這次是一部真正和中國歷史、偉大人物有密切關系的組曲，極具挑戰性。

 

　　“孫中山和港澳的淵源很深，是近百年來中國最重要歷史人物，有機會演繹這部作品，血濃于水的感覺十分強烈，對于澳門青年也有極大地教育意義。”林屴汧說道。

 

　　籌備過程中，林屴汧多次往返中山，與主創團隊磨合、溝通，并運用生動的語言、動作和講述有趣的小故事，讓孩子們更好明白作品背后孫中山的故事。參加演出的澳門嘉諾撒圣心英文中學合唱團高一學生蔣恩彤表示：“初三時就學習了孫中山的事跡，這次通過參與這部作品的演出，了解到了更多孫中山為國家所做的貢獻，所受的教育特別深。”

 

　　演出前后張羅幫忙的中山市政協常委、澳門羅梁體育會會長馮小龍說，更多年輕人和社會各界的力量加入到這臺演出，既是澳門人對孫中山的紀念，也有著薪火相傳的意味。美國僑領、拉斯維加斯中山同鄉會會長鄭如藻已經是第二次看《孫中山》演出：“很震撼，可以辦這么大規模的演出，也非常難得，這是促進粵港澳大灣區文化交流的很好機會，可以很好地傳播孫中山的博愛精神。”

 

　　孫中山文化圈遍布全世界，具有廣泛的影響力，作品主創之一、著名女高音歌唱家崔崢嶸一直參與《孫中山》海內外的巡演，體會特深刻，她表示，希望通過《孫中山》在粵港澳的巡演，促進大灣區文化交流，讓更多人認識中華傳統文化。“接下來希望能夠沿著孫中山的足跡，擴展到一帶一路。其他的文化、文藝形式也可以參照這種方式，循著孫中山文化圈，沿著孫中山先生走過的足跡，走向一帶一路、走向全世界。”

 

2022年7月4日于中山靈感走廊

 

注：本文已獲作者授權發布

 

————————————