四岳覓蹤（連載之七）

 

作者：張雙鎖

 

與民共利

 

原文之三十：“天子曰：‘於乎！予一人不盈于德，而辨于樂，后世亦追數吾過乎！’七萃之士[勸]天子曰：‘后世所望，無失天常。農工既得，男女衣食；百姓珤富，官人執事。故天有旹，民[有]（氏）響（¨）。何謀于樂！何意之忘！與民共利，世以為常也。’天子嘉之，賜左佩玉華。乃再拜稽首。”響與享通假。原文意為穆天子說：“唉！我自己德行不夠，耽于游樂，后人也許會數落我的過錯吧！”一位禁軍將令勸慰說：“后世希望的是，天子您不要違背天道。農夫、百工各得其所，人人豐衣足食；百姓溫飽富裕，官吏各司其職。所以天有四季，民有福享。為什么說是追求游樂呢！怎么能說是忘了德行呢！天子與百姓共享福祉，世人皆以此為常規。”穆天子很贊賞他的這番話，解下左邊的玉佩賞賜給他。于是他叩頭至地，拜了再拜。

 

作者簡介：張雙鎖（1958——），男，漢族，甘肅莊浪人，大學文化，莊浪商務局退休干部。現為莊浪政協文史研究員。作品散見于《甘肅文史》《甘肅政協》《科學?經濟?社會》等刊。

 

注：本文已獲作者授權發布