四岳覓蹤（連載之二十五）

 

作者：張雙鎖

 

西膜國和文山國

 

原文之十一：“丙寅，天子東征，南還。”從下文“天子南征陽紆東尾”來看，南還當為北還之誤。原文意為八月二十四日丙寅，穆天子向東巡行，又轉向北路前行。

 

原文之十二：“己巳，至于文山，西膜之所謂¨。觴天子于文山。西膜之人乃獻食馬三百，牛羊二千，穄米千車，天子使畢矩受之。”文山，在今甘肅華亭神峪鎮之北。西膜，前文多次出現，均指西部；而這里則指方國。原文意為八月二十七日己巳，穆天子到達文山，西膜人稱之為“¨”。西膜人在文山宴請穆天子。又進獻食用馬三百匹，牛羊二千頭，穄米一千車，穆天子令畢矩接收。

 

原文之十三：“曰天子三日游于文山，于是取采石。”原文意為穆天子在文山游了三天，又在這里選取了彩石。

 

原文之十四：“壬寅，天子飲于文山之下。文山之人歸遺，乃獻良馬十駟，用牛三百，守狗九十，牥牛二百。天子之豪馬、豪牛、尨狗、豪羊，以三十祭文山。又賜之黃金之嬰二九，貝帶三十，朱三百裹，桂姜百笥。歸遺乃膜拜而受。”壬寅，當為壬申。文山，西周方國，在文山腳下，與西膜國毗鄰。原文意為八月三十日壬申，穆天子在文山下宴飲。文山國之君歸遺進獻良馬四十匹，耕牛三百頭，獵犬九十只，牥牛二百頭。穆天子以滿身都是長毛的馬、牛、犬、羊三十來祭祀文山。又賜給文山之君歸遺黃金缶十八件，貝帶三十條，朱砂三百袋，桂皮、生姜一百筐。歸遺于是合掌加額，跪地拜謝，然后收下了這些禮物。

 

原文之十五：“癸酉，天子命駕八駿之乘。右服驊騮而左綠耳，右驂赤驥而左白義。天子主車，造父為御，太丙為右。”原文意為九月一日癸酉，穆天子令駕上由八匹駿馬拉的車輛。中間兩匹，右邊為驊騮，左邊為綠耳；旁邊兩匹，右邊為赤驥，左邊為白義。穆天子主乘，造父為馭手，太丙為車右。

 

原文之十六:“次車之乘，右服渠黃而左踰輪，右驂盜驪而左山子。伯夭主車，參百為御，奔戎為右。”原文意為隨從穆天子的馬車，中間兩匹馬，右邊為渠黃，左邊為踰輪；旁邊兩匹馬，右邊為盜驪，左邊為山子。伯夭主乘，參百為馭手，高奔戎為車右。

 

作者簡介：張雙鎖（1958——），男，漢族，甘肅莊浪人，大學文化，莊浪商務局退休干部。現為莊浪政協文史研究員。作品散見于《甘肅文史》《甘肅政協》《科學?經濟?社會》等刊。

 

注：本文已獲作者授權發布