跨越時(shí)空的文學(xué)回響
——《蘇俄文學(xué)漫談(上)》讀后感
安玉琦
欣讀左建明(東昌水子)先生近作《蘇俄文學(xué)漫談(上)》,久久沉浸在充盈自如而又美侖美奐的漫談面里不可自抜,就像跟著先生走了一段跨越半世紀(jì)的閱讀心路,那些關(guān)于托爾斯泰、陀思妥耶夫斯基的談?wù)摚瑳]有堆砌的理論,反倒像老友圍坐品茗聊書,但又句句落在對(duì)文學(xué)本質(zhì)的感知上。
先生以1970年那本《馬恩列斯論文藝》為引子,巧妙勾勒出文學(xué)與政治之間永恒的張力和對(duì)話。列寧對(duì)托爾斯泰的批評(píng)——“勿以暴力抗惡”的愚蠢——在五十年后得到了歷史的重新審視:政治追求現(xiàn)實(shí)的即時(shí)改變,文學(xué)則追求人性的永恒完善。
不錯(cuò),最觸動(dòng)我的是先生對(duì)“文學(xué)與政治”那個(gè)比喻——“文學(xué)與政治相比,活脫脫一個(gè)小女子,婦人之見”,可百年后“蘇維埃隱入煙塵,托爾斯泰像恒星愈發(fā)光輝”。這不是否定政治的力量,而是道破文學(xué)的獨(dú)特生命力:政治解決一時(shí)的現(xiàn)實(shí)秩序,文學(xué)卻錨定人性的根本。托爾斯泰的道德理想在當(dāng)時(shí)“與現(xiàn)實(shí)無(wú)法兼容”,可是安娜的絕望、聶赫留朵夫的懺悔,暗含著人類共通的掙扎,這種掙扎不分時(shí)代,自然能穿透歲月。
漫談里, 先生將托爾斯泰比作“珠穆朗瑪峰”,陀思妥耶夫斯基比作“馬里亞納海溝”,這個(gè)對(duì)比太精準(zhǔn)了!托爾斯泰是站在高處照見時(shí)代與人性的全貌,他的作品像一面“高懸的鏡子”,讓人看見自身與世界的錯(cuò)位;陀思妥耶夫斯基則是往深處鉆,用“手術(shù)刀”剖開人心的黑暗,《罪與罰》里拉斯柯爾尼科夫的心理,哪是簡(jiǎn)單的“罪”與“罰”?那是每個(gè)人內(nèi)心都可能有的矛盾——理性與欲望、善良與惡意的撕扯。先生說(shuō)他“教我們把目光從外部轉(zhuǎn)到心理精神世界”,確實(shí),比起講“故事”,這種對(duì)“人心”的挖掘,才是文學(xué)最該抵達(dá)的地方。
尤其談及屠格涅夫、契訶夫時(shí),那句“讀書的選擇受彼時(shí)彼地情景和心態(tài)左右”也很實(shí)在。八十年代的中國(guó)鄉(xiāng)土作家追逐《獵人筆記》,是因?yàn)樗麄冃枰獜摹巴羶喊蛶住崩镎页鲈?shī)意,而先生當(dāng)年對(duì)屠格涅夫的貴族故事“看不進(jìn)去”,是因?yàn)樾睦镅b著“眼皮底下的社會(huì)苦難”(多么難能可貴啊!)這哪是在說(shuō)蘇俄文學(xué)?是在說(shuō)“閱讀”本身就是一場(chǎng)雙向選擇——書在等懂它的人,人也在找能照見自己的書。
此說(shuō)頗為經(jīng)典——先生當(dāng)之無(wú)愧,而愚自慚不如。
更為觸動(dòng)人心的,是漫談里那些關(guān)于“懺悔與救贖”的思考。先生還發(fā)出醒世恒言:那句“關(guān)于人類對(duì)自身罪惡的懺悔,只有反省,才能救贖”。托爾斯泰晚年出走是懺悔,聶赫留朵夫流放是懺悔,陀思妥耶夫斯基寫那些“被侮辱與被損害者”,也是借角色完成對(duì)人性的反省。先生說(shuō)這是他們“最突出的遺產(chǎn)”,其實(shí)這也是文學(xué)的意義:它不只是讓人“看”,更是讓人“醒”——醒著看自己的局限,醒著找回救贖的可能。
掩卷靜思,恍如讀懂了先生為什么五十多年后還在談?wù)撨@些作家。因?yàn)樗麄兊淖髌吩绮皇恰疤K俄文學(xué)”這四個(gè)字能框住的,它們是人類用文字筑起的燈塔,不管過(guò)多少年,只要有人還在困惑“人該如何活著”,這些燈塔就永遠(yuǎn)閃亮著。
總之,也絕非妄言,這篇漫談本身就是“評(píng)論的美文”,或者說(shuō)“美文的評(píng)論”。它以優(yōu)美的筆觸、深邃的思考和廣博的學(xué)識(shí),為我們展現(xiàn)了文學(xué)批評(píng)的理想形態(tài)——不是簡(jiǎn)單的褒貶,而是與偉大作品進(jìn)行深度對(duì)話,在對(duì)話中揭示文學(xué)與人生的真諦。它讓我們看到,真正偉大的文學(xué)批評(píng)本身就應(yīng)該是一件藝術(shù)品,既要有理性的洞察,也要有感性的溫度。
(注:本文已獲作者授權(quán)發(fā)布)