▲會場全景

讓中國詩歌發(fā)出自己的聲音，為大國詩學(xué)點贊

中國詩歌學(xué)會、北京大學(xué)中國詩歌研究院聯(lián)合發(fā)布《2016中國詩歌年度報告》
 
        春天來了，玉蘭花開得像一個個感嘆號，漂亮而自信——在春天，比玉蘭更加漂亮而自信的是詩歌，3月28日下午3點，中國詩歌學(xué)會聯(lián)合北京大學(xué)中國詩歌研究院，邀請并召集在京的專家、學(xué)者、詩人、詩評家暨駐京媒體，發(fā)布《2016中國詩歌年度報告》。據(jù)記者了解，通過專業(yè)機構(gòu)來發(fā)布詩歌年度報告，這在中國尚屬首次。該報告資料詳實、客觀、披沙揀金，點、線、面結(jié)合，用一行行詩一般的句子，織出了一幅大國自信的文化錦緞。隨著經(jīng)濟水平的提高和微信、微博等新媒體的興起，當(dāng)下詩歌正在回歸并燭照我們的精神生活，這是社會進步的新氣象，是時代記憶的新臉譜。《中國詩歌年度報告》的發(fā)布，還標(biāo)志著此前由漢學(xué)家來向世界描述中國的現(xiàn)象，得到了有益的“糾偏”，從現(xiàn)在起，中國詩歌主動走到了前臺，用自己的“麥克風(fēng)”講述自己的故事，更生動、更具體、也更真實。《2016中國詩歌年度報告》通過詩歌活動、詩歌現(xiàn)象、詩歌出版、詩歌創(chuàng)作、詩歌理論研究和詩歌翻譯等方面的觀察與總結(jié)，給大家繪出2016年中國詩歌的“心電圖”。 
 
        《2016中國詩歌年度報告》全文約 24000字，分為6個部分。
 
        第一部分是“直擊現(xiàn)場”，綜述了2016年度漢語詩歌活動，比如中國詩歌學(xué)會發(fā)起的關(guān)注留守兒童“我們與你在一起”大型詩歌公益活動，從2016年4月份開始先后走進河北井陘縣和山西原平市，活動期間組織詩人及工作人員走進鄉(xiāng)村，用詩歌關(guān)注孩子星空一般寂寥而透明的心靈。第二部分關(guān)注的是互聯(lián)網(wǎng)時代的詩歌，在“詩歌e時代：年度詩歌熱點現(xiàn)象盤點”中，對當(dāng)下漢語詩歌寫作、傳播與接受的一些問題作了有益的綜述與探討。第三部分關(guān)注的是中國詩歌理論研究與成果，在“靈活性與綜合性：年度詩歌研究動態(tài)述評”中，對2016年度評論家及理論進行了總結(jié)、分析與回顧。第四部分觸及的是詩人原創(chuàng)作品，在“眾聲喧嘩與獨語幽咽：年度詩歌作品評析”標(biāo)題下，對2016年度中國新詩創(chuàng)作進行充分肯定的同時，也清醒地指出當(dāng)下詩歌“存在不足的作品仍然大量存在。過度依賴經(jīng)驗往往造成經(jīng)驗、情感對藝術(shù)的碾壓，從而成為一種情緒、苦難的低級展覽”。第五部分為詩歌翻譯綜述，第六部分為詩歌出版。2016年“詩歌翻譯狀況”既是“多樣性”也是“開放性”；具體到“詩歌出版”，本年度的關(guān)鍵詞是“探索性與經(jīng)典化”。
 
        中國詩歌學(xué)會會長黃怒波（駱英）指出，由中國詩歌學(xué)會和北京大學(xué)中國詩歌研究院來量身打造一份年度詩歌報告，的確有其必要性，中國經(jīng)濟早就加入WTO了，詩歌更有必要加入世界文化的“朋友圈”——那就是向世界詩壇展示中國新詩真實而誘人的一面，展示大國的文化自信，文化之皇冠上，詩歌是最燦爛的一顆明珠，它可以穿透歲月，發(fā)出迷人的光芒。中國詩歌學(xué)會聯(lián)合北京大學(xué)中國詩歌研究院發(fā)布年度詩歌報告，是一次有益的嘗試，如果說它是一張鍍金的名片，也并不為過，每一行詩，都有可能是一根“金手指”——在世界文化這個朋友圈，中國詩歌，理應(yīng)獲得更多的“點贊”。
 
        當(dāng)然，黃怒波也客觀地指出，因時間倉促，人手較緊，及資料搜集整理等現(xiàn)實問題，難免掛一漏萬，此次發(fā)布，也希望能起到勢磚引玉作用，一花獨放不為春，中國詩歌學(xué)會希望與眾多的兄弟單位一起，將更多的佳句妙文，編織成一個詩歌的花籃，在新詩百年來臨之際，讓繆斯女神更加高貴而燦爛，用文字留住永恒，用文字打敗時間，時代的印跡，通過美麗的漢語可以表現(xiàn)出來。通過這次年度報告的發(fā)布，中國詩歌學(xué)會在以后工作中，努力爭取積累更多經(jīng)驗——包括詩歌的傳播方式，比如2016中國詩歌學(xué)會“我們與你在一起·浦江詩會”中，就主動利用新媒體網(wǎng)上直播，想不到28萬人同時在線收看，這種現(xiàn)象是可喜的，也是驚人的。中國是詩歌大國，有著得天獨厚的文化基礎(chǔ)。中國詩歌年度報告的發(fā)表，甚至可以說是“我們與你在一起”活動的一次美麗的外延——為中國詩歌服務(wù)，為中國詩人服務(wù)，與詩歌在一起，就是與美在一起，與心跳在一起，與純凈在一起，與世界在一起。
 
        著名詩歌評論家、北京大學(xué)中國詩歌研究院院長謝冕指出，中國新詩經(jīng)過百年發(fā)展，已形成了自己的詩學(xué)體系，特別是自朦朧詩以降，當(dāng)代新詩的“個人視角”與“國家記憶”都有明顯的突破，中國詩歌的創(chuàng)作與詩學(xué)理論建設(shè)，皆形成了良好的勢頭，理論與創(chuàng)作，仿佛兩只有力的翅膀，讓中國新詩，產(chǎn)生了更高遠、更有力的翱翔，百年新詩，在歷史的長河中，從胡適、郭沫若、聞一多時代的一葉扁舟，變成了今日之出海大船，將印來又一輪鳳凰涅槃式的“浴火重生”。他也借此次發(fā)布會的召開，寄語中國詩人，在偉大的時代寫出偉大的詩歌：長風(fēng)破浪會有時，直掛云帆濟滄海。
 
        中國詩歌學(xué)會此次聯(lián)手北京大學(xué)中國詩歌研究院，邀請在京的專家、學(xué)者，通過“中國詩歌年度報告”，對當(dāng)下詩歌進行分析與研判，可以說，在時代這臺電子顯微鏡下，這個報告既是“切片”式的觀察，也是“年輪”式的客觀紀(jì)錄。在新詩的發(fā)源地北京大學(xué)發(fā)布“中國詩歌年度報告”，在百年新詩來臨之際，更可謂是一份獨具匠心的獻禮。與會專家、學(xué)者認(rèn)為，《2016中國詩歌年度報告》，開了一個好頭，這份年度報告如果稱之為“中國詩歌白皮書”，也并不為過，中國詩歌學(xué)會是專業(yè)詩歌組織機構(gòu)，的確有責(zé)任、有擔(dān)當(dāng)，無門戶之見，資料詳實，客觀準(zhǔn)確，角度新穎，對中國新詩，以年度為單位，進行爬梳整理，很有必要，該報告視野寬闊，披沙揀金，說它是中國詩歌的年度“心電圖”也并不為過。
 
        《2016中國詩歌年度報告》由學(xué)者、詩評家王光明、景立鵬執(zhí)筆。自本年度起，每年出版一卷，為保持風(fēng)格的多樣性及視野的寬廣性，暫定每年由不同的詩評家、學(xué)者執(zhí)筆。每卷三到五萬字左右，本報告還會以“英、法、俄、日”等語種面向全球全布。世界文學(xué)這個朋友圈，中國詩歌要發(fā)出自己獨特的聲音，用文字贊美生活，這注定是一場現(xiàn)實而又浪漫的的“文字秀”——當(dāng)然，這也是國外同行或研究機構(gòu)，了解中國新詩的一個窗口。
 
        當(dāng)天參加發(fā)布會的詩人、詩評家有謝冕、吳思敬、陳曉明、張清華、臧棣、姜濤、田原、樹才等。會議由中國詩歌學(xué)會副會長程步濤主持。

 
▲ 中國詩歌學(xué)會會長  黃怒波
 
▲ 北京大學(xué)中國詩歌研究院院長  謝冕

▲ 王光明發(fā)言中
 
▲ 與張清華簽約2017中國詩歌年度報告委托協(xié)議
 
▲ 姜濤發(fā)言中