阿拉伯語版《段光安詩選》在阿爾及利亞出版發行

 


        2018年12月下旬，阿拉伯語版《段光安詩選》（دون غوغــان مختارات شعرية），由阿爾及利亞المطبعة الحرة(自由出版社)在Algiers出版發行。阿拉伯語版《段光安詩選》是根據2017年2月長江文藝出版社出版的《段光安詩選》譯出，詩集收入段光安先生多年來的精品力作126首，詩人所寫的前言、后記，以及名家評段光安等部分，由阿爾及利亞著名青年詩人、作家、翻譯家Abdel kadir Kechida（阿卜杜勒•卡迪爾•科茲達）先生精心翻譯成阿拉伯語。
      
        阿拉伯語版《段光安詩選》（دون غوغــان مختارات شعرية），前勒口作者簡介，后勒口置有譯者簡介，封底有詩人彩照。大32k，156頁，印制精美、大氣，值得珍藏。
 
        段光安簡介：
   
        段光安，1956年出生，天津人，中國作家協會會員。現為《天津詩人》詩刊副總編輯、天津市魯藜研究會會長。在《詩刊》《詩選刊》《星星》《書摘》《新華文摘》等報刊發表詩歌作品600多首。著有詩集《段光安的詩》、《段光安詩選》。獲得中國當代詩歌獎第五屆（2017-2018）詩集獎等多種獎項。詩作入選國際和中國一百多種詩歌選本。英文版《段光安詩選》在美國學術出版社出版。部分詩作譯為英語、俄語、阿拉伯語、意大利語和羅馬尼亞語。

來源：作家網
作者：羅廣才