楊克韓語版詩集《楊克的當(dāng)下狀態(tài)》出版

 


  
韓國新世紀(jì)出版社于2017年4月1日出版了韓語詩集《楊克的當(dāng)下狀態(tài)》（純韓語版）。
 
詩集由全京業(yè)先生翻譯,洪君植先生撰寫詩集附錄評論及審定。近期開始在韓國的各大書店和網(wǎng)店銷售。詩集被韓國國家圖書館,國會圖書館,韓國各大院校收藏。
 
洪君植在評論中認(rèn)為：楊克的詩不止衍生于想象或聯(lián)想，還來自于詩語自身的內(nèi)在關(guān)聯(lián)性而引起的詩想的跳躍。它們和諧地包含了批評和反省、憐憫和同情、愛與罰，詩中所蘊(yùn)含溫仁敦厚帶給了讀者比痛苦更深刻的余韻。
 
來源：楊克新浪博客
http://blog.sina.com.cn/s/blog_48930cd80102xf60.html