《中國當代域外詩選》全球征稿啟事

 

域外詩寫作正迎來中國詩歌史上域外寫作的第三次高潮（前兩次是盛唐和晚清）。

異域題材的涌現是思想的催化劑，是詩歌的催情藥，是靈感的活水，澆灌并養育我們的詩花。

域外文明作為他者為詩歌主體的自我反思提供了場合、契機和資源，對板結的本土文明包括詩歌模式有可能進行解域化努力，并產生積極的效果。

域外詩是一塊新的磨刀石，能夠磨礪我們的詩藝，讓筆鋒更加鋒利，但沒有必要更換刀筆本身。

2021年世界詩人大會中國辦事處成功編選出版了《異鏡——中國當代域外詩十二家》(四川民族出版社)，并且在北京和山東分別舉辦了中國當代域外詩寫作研討會暨《異鏡——中國當代域外詩十二家》新書發布會。

域外詩寫作正在受到詩歌界越來越多的關注，必將成為重要的歷史現象。

為了給未來留下有關檔案，我們策劃編選出版中國當代域外詩叢書、《中國當代域外詩論》和《中國當代域外詩選》。

其中，《中國當代域外詩選》之編輯出版計劃如下：

 

（1）、凡是在外國直接得到靈感或當場寫下的任何體裁中文詩歌作品都歡迎（通過間接經驗或資料寫作的除外）

（2）、以質量為最主要標準，只收符合現代主義哲學美學詩學原則的作品。

（3）、入選者免交書號費和編輯排版印制費、宣傳費以及郵寄費等費用。

（4）、樣書分配原則：入選作者每人免費1冊，購書約7折（不包郵費，貨到付款）。特殊情況特殊處理。

（5）、作品來源三個渠道：編輯團隊尤其是主編甄選，詩人們推薦，通過媒體（尤其是網絡）公開廣泛征集。

（6）、投稿者必須提供中文完整材料。內容要求：每個詩人呈現的內容是個人肖像照片一張、簡介（100字左右，必須是文學簡介，最好是詩歌簡介，而不是普通簡介或其它簡介。禁止羅列發表作品的報刊名字，禁止夾雜詩觀和評語以保持客觀）和總數100行以內代表性新作；必須是word文檔；否則不予采納！?。。?。

交稿郵箱：beita1969@qq.com

（7）、編輯機構：世界詩人大會中國辦事處和國際絲路詩社，團隊：顧問為楊煉（享譽全球的詩人、國際絲路詩社名譽社長），主編為北塔（詩人、翻譯家，中國現代文學館研究員）和劉劍（詩人），副主編為王桂林。

編委約15名：阿諾阿布、陳泰灸、芳聞、黃亞洲、冷先橋、倮倮、梅爾、雁西、伊甸、張春華和趙劍華等。

(8)、為了保證詩歌質量，編輯團隊保留甄選之權。

(9)、書出前后，世界詩人大會年度會議前后，編輯機構都將實施相應的推廣舉措，比如朗誦、研討、讀者見面會、參加國內外書展、在國內外媒體發表有關新聞、書訊甚至書評等。在第43屆世界詩人大會舉行期間, 舉行本書的首場國際新書發布會，隆重向全世界詩人推出；我們還將在其它國家推廣本書。

（10）、截稿日期：2023年12月31日。出版日期：2024年6月30日前。

 

注：本文已獲作者授權發布