美国成人毛片_成人日韩欧美_国产成人精品一区二区三区网站观看 _香蕉久久国产_日本aⅴ大伊香蕉精品视频_麻豆资源在线_a在线播放不卡

作家網(wǎng)

首頁(yè) > 綜合報(bào)道 > 正文

李成恩《送春牛》朝鮮語(yǔ)、蒙古語(yǔ)版出版

 圖片1

《送春牛》朝鮮語(yǔ)與蒙古語(yǔ)版封面

 

李成恩《送春牛》朝鮮語(yǔ)、蒙古語(yǔ)版出版


揭示愛(ài)是如何成為人類(lèi)生活與文明進(jìn)步的動(dòng)力

 

李成恩兒童文學(xué)作品《送春牛》朝鮮語(yǔ)與蒙古語(yǔ)版本同時(shí)由遼寧民族出版社出版,朝鮮語(yǔ)版由李欣翻譯,蒙古語(yǔ)版由孟曉明、金霞翻譯。漢語(yǔ)版本即出。

李成恩近年以少數(shù)民族生活結(jié)合民間神話與傳說(shuō),創(chuàng)作了系列兒童小說(shuō)。她表示:“我的兒童小說(shuō)關(guān)注人與自然、人與動(dòng)物的和諧關(guān)系,從兒童的視角寫(xiě)愛(ài)、善良與美德是如何成為人類(lèi)生活與文明進(jìn)步的源源不斷的動(dòng)力。”

據(jù)了解,《送春牛》朝鮮語(yǔ)與蒙古語(yǔ)版是遼寧民族出版社推出的一套兒童文學(xué)圖書(shū)之一,硬殼精裝,16開(kāi)本,彩色插圖版。當(dāng)當(dāng)網(wǎng)、京東、天貓、淘寶等各大網(wǎng)站及新華書(shū)店有售。這套兒童文學(xué)作品,用不同語(yǔ)言版本傳遞了不同民族少年的勇敢智慧與勤勞善良的美德。

《送春牛》寫(xiě)一個(gè)少年給農(nóng)家送春牛的故事,李成恩采用魔幻現(xiàn)實(shí)主義的寫(xiě)作手法,取材于民間神話傳說(shuō),寫(xiě)出了瑤族人民生活的美好。全書(shū)收錄了李成恩的《門(mén)神》《送春牛》《麒麟降世》《小黑與小白》《喜歡音樂(lè)又愛(ài)偷東西的黃鼠狼》《火狐的舞蹈》等短篇小說(shuō)。

 

在《送春牛》這篇小說(shuō)的最后,李成恩這樣描述:


整個(gè)正月,我都在沅水瑤寨“送春牛”,我忙得不得了,我與牛有共同的使命,要幫更多人家春耕生產(chǎn),我要趕在最需要牛的春耕季節(jié)把牛送給他們。

“春牛圖”是一張長(zhǎng)四寸寬三寸的紅紙張,一頭大黃牛站在中間,它正當(dāng)年,渾身是勁,雙角如半月,眼神明亮如水,四蹄呼呼生風(fēng),仿佛要從“春牛圖”里奔跑下來(lái)。“春牛圖”上還有一個(gè)手執(zhí)牛鞭、戴著斗笠、身穿蓑衣的農(nóng)人。

我真希望我就是那個(gè)幸福的農(nóng)人,只可惜我在沅水瑤寨待了一個(gè)正月就離開(kāi)了。

我非常想念我騎上天的牛,當(dāng)然還有那些我送出去的春牛。

聽(tīng)我遠(yuǎn)房親戚傳回來(lái)的消息,“春天里,我們沅水瑤寨多了很多牛,它們默默耕地,溫順又踏實(shí)。”

 

李成恩的短篇小說(shuō)集《送春牛》將民間傳說(shuō)與詩(shī)人想象融合,從而獲得了一種飛翔的想象力,語(yǔ)言輕松活潑,故事層層遞進(jìn),具有濃厚的詩(shī)意。少數(shù)民族的智慧與善良是李成恩小說(shuō)的主題思想,譯成不同少數(shù)民族的語(yǔ)言,適合少數(shù)民族的兒童閱讀。

李成恩談到她的創(chuàng)作時(shí)承認(rèn)受到“拉美文學(xué)爆炸四大主將”的影響,她讀過(guò)科塔薩爾的《跳房子》、馬爾克斯的《百年孤獨(dú)》、富恩特斯的《阿爾特米奧·克羅斯之死》《最明凈的地區(qū)》、略薩的《綠房子》《酒吧長(zhǎng)談》、何塞·多諾索的《污穢的夜鳥(niǎo)》,還有墨西哥文學(xué)20世紀(jì)后半葉的“三駕馬車(chē)”除卡洛斯·富恩特斯之外的另外兩位:胡安·魯爾福、諾奧克塔維奧·帕斯的作品。并且特別喜歡胡安·魯爾福的中篇小說(shuō)《燃燒的原野》《佩德羅·巴拉莫》與電影文學(xué)劇本《金雞》。李成恩說(shuō)她的小說(shuō)或多或少有這些作品敘述方式的影子。

李成恩說(shuō):“我到過(guò)馬爾克斯的故鄉(xiāng)哥倫比亞與他后來(lái)生活的墨西哥城,走過(guò)了馬爾克斯的文學(xué)生活路線,《百年孤獨(dú)》影響了莫言、余華等中國(guó)作家,作為80后作家,向世界文學(xué)致敬是必然的。我的小說(shuō)創(chuàng)作雖然是以?xún)和暯菙⑹觯皇且詢(xún)和囊暯莵?lái)看世界,而動(dòng)物在我的小說(shuō)里同等重要,有的甚至是整個(gè)小說(shuō)的主角。”


圖片2

《送春牛》朝鮮語(yǔ)版內(nèi)頁(yè)

圖片3

《送春牛》蒙古語(yǔ)版內(nèi)頁(yè)

圖片4

李成恩近影

 

李成恩是國(guó)內(nèi)80后實(shí)力詩(shī)人、兒童文學(xué)作家,中國(guó)作家協(xié)會(huì)會(huì)員、中國(guó)兒童文學(xué)研究會(huì)會(huì)員,入選首都首批優(yōu)秀中青年文藝人才庫(kù)。著有詩(shī)集、散文隨筆集、小說(shuō)集等十多部。在《兒童文學(xué)》《少年文藝》《童話王國(guó)》等發(fā)表兒童文學(xué)作品。兒童文學(xué)作品連續(xù)入選崔昕平教授主編的《兒童文學(xué)選粹》。小說(shuō)《直到河流盡頭》由中信出版社出版。曾參加詩(shī)刊社第25屆“青春詩(shī)會(huì)”、全國(guó)青年作家創(chuàng)作代表大會(huì)、德國(guó)科隆藝術(shù)節(jié)、哥倫比亞麥德林國(guó)際詩(shī)歌節(jié)、墨西哥城國(guó)際詩(shī)歌節(jié)等。曾獲得首屆屈原詩(shī)歌獎(jiǎng)、首屆德令哈全國(guó)海子青年詩(shī)歌獎(jiǎng)、第二屆李白詩(shī)歌獎(jiǎng),以及第三屆“中國(guó)當(dāng)代十大杰出青年詩(shī)人”、“當(dāng)代十佳青年詩(shī)人”等獎(jiǎng)項(xiàng)與榮譽(yù)。她的作品譯成英、法、德、西、日、朝、蒙、越等語(yǔ)種,具有廣泛的影響。

 

注:本文已獲作者授權(quán)發(fā)布

 

最新作家網(wǎng)圖標(biāo)

美国成人毛片_成人日韩欧美_国产成人精品一区二区三区网站观看 _香蕉久久国产_日本aⅴ大伊香蕉精品视频_麻豆资源在线_a在线播放不卡
国产日韩影视精品| 国产精品一区二区果冻传媒| 国产精品全国免费观看高清 | 一区在线播放视频| 国产欧美精品一区二区色综合| 久久久三级国产网站| 久久色.com| 久久精品亚洲麻豆av一区二区| 精品粉嫩aⅴ一区二区三区四区| 精品日韩99亚洲| 中文字幕不卡一区| 自拍视频在线观看一区二区| 亚洲视频图片小说| 亚洲妇女屁股眼交7| 日产国产高清一区二区三区| 狠狠色丁香久久婷婷综合丁香| 国产乱理伦片在线观看夜一区| 国产成人久久精品77777最新版本| 成人视屏免费看| 欧美色偷偷大香| 精品人伦一区二区色婷婷| 国产亚洲精品超碰| 亚洲精品国产a| 日本aⅴ亚洲精品中文乱码| 黄网站免费久久| 91女厕偷拍女厕偷拍高清| 欧美人妖巨大在线| 国产欧美视频在线观看| 亚洲精品美腿丝袜| 精品夜夜嗨av一区二区三区| 成人高清视频在线| 日韩一区二区免费在线观看| 国产精品白丝在线| 美女mm1313爽爽久久久蜜臀| av日韩在线网站| 欧美电影免费提供在线观看| 国产精品久99| 久久99在线观看| 日本精品一区二区三区四区的功能| 日韩欧美精品在线| 一区二区不卡在线播放| 国产精品自产自拍| 欧美顶级少妇做爰| 又紧又大又爽精品一区二区| 国产一区二区三区四区五区入口| 99国产精品久| 中文一区在线播放| 麻豆国产精品一区二区三区| 在线视频你懂得一区二区三区| 国产亚洲精久久久久久| 日韩激情一区二区| 色欧美日韩亚洲| 国产精品三级久久久久三级| 狠狠色丁香久久婷婷综合丁香| 777午夜精品视频在线播放| 国产精品动漫网站| 懂色av中文字幕一区二区三区| 日韩久久久精品| 日韩成人精品在线| 欧美日韩国产小视频| 色94色欧美sute亚洲线路一ni| 91麻豆高清视频| a4yy欧美一区二区三区| 五月激情六月综合| 国产综合久久久久久久久久久久 | 一区二区理论电影在线观看| 国产成人精品三级| 精品日本一线二线三线不卡| 亚洲v精品v日韩v欧美v专区| 欧美午夜电影在线播放| 一区二区三区成人在线视频| 在线观看日韩国产| 亚洲成人免费看| 欧美视频一二三区| 亚洲成人1区2区| 欧美日韩激情在线| 日韩电影在线看| 26uuu另类欧美亚洲曰本| 国内国产精品久久| 国产精品色一区二区三区| 丰满放荡岳乱妇91ww| 国产精品色婷婷久久58| 91影视在线播放| 亚洲高清不卡在线观看| 88在线观看91蜜桃国自产| 亚洲国产精品久久不卡毛片| 51午夜精品国产| 九九视频精品免费| 国产精品美女久久久久aⅴ| 99精品久久免费看蜜臀剧情介绍| 亚洲人午夜精品天堂一二香蕉| 91精品福利视频| 日本亚洲电影天堂| 久久久久久一二三区| heyzo一本久久综合| 一区二区成人在线观看| 欧美成人激情免费网| 高清成人免费视频| 亚洲综合另类小说| 精品久久久久久亚洲综合网 | 欧美精品一区视频| 国产精品久久久久久久久搜平片 | 麻豆成人在线观看| 国产在线视频精品一区| 日本一区二区免费在线 | 国产精品乱码一区二区三区软件 | 日韩视频一区二区在线观看| 国产aⅴ综合色| 亚洲蜜臀av乱码久久精品蜜桃| 欧美人与z0zoxxxx视频| 国产成人免费av在线| 亚洲va韩国va欧美va精品| 2021中文字幕一区亚洲| 欧美亚洲综合久久| 久久99精品久久只有精品| 亚洲欧美电影一区二区| 欧美精品一区二区三区在线播放| 91一区一区三区| 国产成人午夜视频| 首页综合国产亚洲丝袜| 自拍偷拍欧美精品| 久久五月婷婷丁香社区| 欧美日产在线观看| 色乱码一区二区三区88| 国产69精品久久99不卡| 免费看欧美美女黄的网站| 一区二区三区四区在线免费观看| 久久品道一品道久久精品| 欧美揉bbbbb揉bbbbb| 99久免费精品视频在线观看| 国产一区二区三区在线观看免费视频| 午夜精品久久久久久久久久| 亚洲免费观看高清| 中文字幕 久热精品 视频在线| 精品国产sm最大网站| 91精品国产91久久久久久最新毛片| 91蝌蚪porny| 成人动漫av在线| 成人午夜电影小说| 国产一区二区调教| 国产一区二区不卡老阿姨| 蜜桃视频一区二区三区在线观看| 五月婷婷激情综合网| 婷婷久久综合九色国产成人 | 久久众筹精品私拍模特| 日韩欧美国产1| 日韩精品中午字幕| 精品国产第一区二区三区观看体验 | 国产精品一区二区三区乱码| 久久精品国产免费看久久精品| 日韩高清不卡一区二区| 亚洲福利视频导航| 午夜精品福利一区二区三区蜜桃| 亚洲国产精品一区二区久久恐怖片 | 国产欧美一区二区精品性| 国产日产亚洲精品系列| 亚洲国产高清在线观看视频| 国产精品久久久久四虎| 国产精品国产三级国产aⅴ中文 | 色哦色哦哦色天天综合| 欧美自拍偷拍一区| 欧美蜜桃一区二区三区| 欧美一级高清片在线观看| 欧美不卡在线视频| 久久久另类综合| 亚洲免费在线视频一区 二区| 亚洲黄色录像片| 秋霞午夜鲁丝一区二区老狼| 激情欧美日韩一区二区| 丁香网亚洲国际| 色综合久久久久久久久久久| 欧美片在线播放| 国产丝袜在线精品| 亚洲综合视频网| 精品在线免费视频| 99久久亚洲一区二区三区青草| 欧美专区日韩专区| 欧美成人福利视频| 成人欧美一区二区三区小说| 无码av免费一区二区三区试看| 国产一区日韩二区欧美三区| 91在线视频播放地址| 7878成人国产在线观看| 国产精品久久久久久亚洲伦| 午夜精品一区在线观看| 懂色av一区二区三区免费看| 欧美精品一级二级三级| 国产精品久久久久一区| 日韩主播视频在线| 不卡视频免费播放| 欧美大尺度电影在线| 一区二区三区日韩在线观看| 国产一区二区精品久久99| 欧美三级视频在线| 最新久久zyz资源站| 韩国v欧美v亚洲v日本v| 欧美欧美午夜aⅴ在线观看| 国产精品视频一二三区| 久久精品国产精品亚洲红杏| 欧美日韩一级黄|