第九屆栗山詩會(huì)暨中國詩歌田野調(diào)查香蜜公園·香蜜湖寫作計(jì)劃舉辦

“詩歌公園”與“詩歌棧道”亮相福田

 

1月9日至10日，第九屆栗山詩會(huì)暨中國詩歌田野調(diào)查香蜜公園·香蜜湖寫作計(jì)劃、頒獎(jiǎng)典禮、作品研討會(huì)、百名詩人讀詩會(huì)在深圳福田區(qū)香蜜公園內(nèi)的“兩館一院”舉辦。“詩歌公園”與“詩歌棧道”同時(shí)亮相，孩子與詩人們的詩懸掛在公園的樹上、棧道與天橋上，吸引了眾多市民駐足觀看，外賣小哥久久徘徊在“詩歌棧道”，認(rèn)真讀詩的畫面給繁忙的生活帶來了美好的詩意。

栗山詩會(huì)是由當(dāng)代詩人、小說家、藝術(shù)批評(píng)家、策展人周瑟瑟先生于2016年創(chuàng)辦于湖南湘江邊的栗山村，是一年一度的中國詩歌盛會(huì)，因國際化的視野與詩歌田野調(diào)查的方式而在海內(nèi)外影響廣泛。栗山詩會(huì)由湖南省詩歌學(xué)會(huì)、湖南理工學(xué)院中文學(xué)院、《文藝生活·藝術(shù)中國》編輯部、栗山詩歌學(xué)會(huì)、中國詩歌田野調(diào)查小組、《卡丘》詩刊發(fā)起并主辦，本屆由深圳福田區(qū)文聯(lián)、福田區(qū)新時(shí)代文明實(shí)踐中心、福田區(qū)圖書館、福田區(qū)兒童圖書館香蜜分館、福田區(qū)藝文兒童文學(xué)院、福田區(qū)少兒美術(shù)館等機(jī)構(gòu)聯(lián)合主辦。著名當(dāng)代藝術(shù)家、詩人、童話作家、首屆福布斯中國杰出文化名人周藝文先生擔(dān)任第九屆栗山詩會(huì)輪值主席。

著名作家鄧一光，深圳市作協(xié)駐會(huì)副主席兼秘書長(zhǎng)秦錦屏，深圳出版社副社長(zhǎng)、《書都》雜志總編魏甫華，深圳福田區(qū)文聯(lián)主席劉建鋒，詩人樊子、趙原、遠(yuǎn)洋、吳曉、施浩、朱巧玲、徐漢洲、虞霄等出席活動(dòng)并為獲獎(jiǎng)?wù)哳C獎(jiǎng)。知名主持人趙忠主持了活動(dòng)。知名歌手孫琪、詩人遠(yuǎn)紅演唱了多首歌曲。300多位海內(nèi)外詩人、作家、翻譯家、批評(píng)家參加了為期兩天的活動(dòng)。這是近年來在深圳舉辦的規(guī)模較大的詩歌活動(dòng)之一。

深圳詩人謝湘南獲得第九屆栗山詩歌獎(jiǎng)詩人獎(jiǎng)，中國澳門翻譯家、詩人姚風(fēng)獲得翻譯家獎(jiǎng)，深圳批評(píng)家、詩人趙目珍獲得批評(píng)家獎(jiǎng)，旅美當(dāng)代藝術(shù)家、詩人、電影導(dǎo)演冰逸獲得詩人藝術(shù)家獎(jiǎng)。深圳詩人、批評(píng)家太阿獲得第九屆卡丘·沃倫詩歌獎(jiǎng)中國詩人獎(jiǎng)，哥倫比亞作家聯(lián)盟主席、詩人、作家何塞·路易斯·迪亞斯-格拉納多斯獲得外國詩人獎(jiǎng)，英國翻譯家、詩人凱嵐獲得翻譯家獎(jiǎng)。

7位詩人、批評(píng)家和翻譯家分別獲得第九屆栗山詩歌獎(jiǎng)與卡丘·沃倫詩歌獎(jiǎng)。

第九屆栗山詩會(huì)暨中國詩歌田野調(diào)查香蜜公園·香蜜湖寫作計(jì)劃現(xiàn)場(chǎng)。

栗山詩歌學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)周瑟瑟介紹栗山詩會(huì)。

深圳福田區(qū)一件文化與文學(xué)的盛事

 

十四屆全國政協(xié)常委、中國作協(xié)黨組成員、副主席、書記處書記邱華棟視頻致辭。他深情回顧了栗山詩會(huì)的歷程，“詩人周瑟瑟、周藝文、吳茂盛、吳曉、路云、黃明祥、夢(mèng)天嵐、李不嫁、肖歌、楊厚均與他們的眾多詩人朋友們，以詩歌田野調(diào)查的方法走過了9年，從湖南汩羅邊畔走向全國各地，甚至遠(yuǎn)到拉丁美洲。各位詩人的腳步走向田野、河流與森林，獲得了來自大地、天空與大自然的饋贈(zèng)。”

邱華棟表示，近年來周瑟瑟提出了“詩歌人類學(xué)”與“詩歌元經(jīng)驗(yàn)”這樣非常重要的詩學(xué)理念，持續(xù)開展詩人田野調(diào)查寫作計(jì)劃，給有成就的詩人、批評(píng)家、翻譯家頒獎(jiǎng)，出版《卡丘》詩刊，栗山詩會(huì)發(fā)起于詩人周瑟瑟的故鄉(xiāng)栗山，但它屬于每一條河流與每一座山。

邱華棟強(qiáng)調(diào)，第九屆栗山詩會(huì)在深圳香蜜公園、香蜜湖舉辦，因?yàn)樵娙藗兊膭?chuàng)作而有了“詩歌公園”與“詩歌棧道”，“這是一件富有想象力的美好的事情，這是深圳福田區(qū)一件文化與文學(xué)的盛事。詩人們?cè)诟Ｌ飬^(qū)感受城市與自然交融的詩歌魅力與豐沛的想象。”

哥倫比亞作家聯(lián)盟主席、詩人、作家何塞·路易斯·迪亞斯-格拉納多斯獲得第九屆卡丘·沃倫詩歌獎(jiǎng)外國詩人獎(jiǎng)，他通過視頻致答謝辭時(shí)說：“帶著十二月的欣喜，我謹(jǐn)向評(píng)委會(huì)全體成員表達(dá)我真摯的感謝。我感到無比的激動(dòng)、驕傲和高興。卡丘·沃倫詩歌獎(jiǎng)穿越千里，將傳奇的中國與遠(yuǎn)在拉美的哥倫比亞連接，我獲得這一獎(jiǎng)項(xiàng)倍感榮幸。同時(shí)我也想向我的摯友，中國翻譯家、文化活動(dòng)家孫新堂教授致以由衷的感謝。我六十余年的文學(xué)生涯中，感謝孫新堂先生對(duì)我的鼎力推薦，也感謝孫新堂先生將我的詩歌帶進(jìn)了中國的文學(xué)世界。”

何塞·路易斯·迪亞斯-格拉納多斯還提到，“我讀過一些偉大的拉美詩人翻譯的中國古典詩詞，并因此愛上了中國詩歌，而可親可敬的中國已然成為我精神的慰藉。我能夠獲得由湖南栗山詩會(huì)等機(jī)構(gòu)頒發(fā)的這一獎(jiǎng)項(xiàng)，倍感欣喜。還因?yàn)檫@一獎(jiǎng)項(xiàng)的名稱里帶有羅伯特·佩恩·沃倫這一光芒璀璨的名字。羅伯特·佩恩·沃倫是我最喜愛的作家之一，我從少年時(shí)便開始閱讀他的作品，60年過去了，我依然在讀。我無法用精確的詞藻來描述我獲得卡丘·沃倫詩歌獎(jiǎng)時(shí)的心潮澎湃。我的一生無非是在真誠地、執(zhí)著地、無所畏懼地探尋著人類最美的維度：藝術(shù)。具體而言，是文學(xué)創(chuàng)作，是充滿神秘，洋溢著激情，滿載著啟迪的詩歌。卡丘·沃倫詩歌獎(jiǎng)是對(duì)我的一生最大的肯定。”

獲得第九屆卡丘·沃倫詩歌獎(jiǎng)中國詩人獎(jiǎng)的深圳詩人、批評(píng)家太阿在致答謝辭時(shí)強(qiáng)調(diào)，當(dāng)下詩歌衡量標(biāo)準(zhǔn)遭遇嚴(yán)重危機(jī)，但他相信偉大的寫作就是要與現(xiàn)實(shí)緊密地聯(lián)系在一起，面向“世界”，成就自己的聲音，才能成為“強(qiáng)者詩人”。

獲得第九屆卡丘·沃倫詩歌獎(jiǎng)翻譯家獎(jiǎng)的英國翻譯家、詩人凱嵐現(xiàn)場(chǎng)致辭，她說：“翻譯不僅僅是一項(xiàng)文學(xué)工作，它也為豐富我們跨文化的經(jīng)驗(yàn)，為尋求同理心、為文化之間的理解搭起一座橋梁，在跨文化理解的基礎(chǔ)上和平共存。”

獲得第九屆栗山詩歌獎(jiǎng)詩人獎(jiǎng)的深圳詩人謝湘南致答謝辭時(shí)表示，他的詩歌寫作起始于遷涉與游走，起始于漂泊的青春及對(duì)文學(xué)理想的追逐。“我常常孑然獨(dú)行，但卻從未停步。”

獲得第九屆栗山詩歌獎(jiǎng)翻譯家獎(jiǎng)的中國澳門翻譯家、詩人姚風(fēng)表示，譯者要尊重并服從語言的限定性，同時(shí)也要放眼語言的開放性。這種開放性給了譯者有限的自由，讓他去發(fā)揮自己的能動(dòng)性，在翻譯過程中體現(xiàn)自己的主體性和創(chuàng)造性。

獲得第九屆栗山詩歌獎(jiǎng)的深圳批評(píng)家、詩人趙目珍致答謝辭時(shí)表示，栗山詩會(huì)已經(jīng)舉辦了八屆，在中國和世界的影響越來越大。每一年栗山詩會(huì)的舉辦，都會(huì)掀起詩的巨浪。“這是我內(nèi)心當(dāng)中早就向往的詩會(huì)。栗山詩會(huì)起源于對(duì)父親的悼念，充滿了詩性的溫情。第一次看到周瑟瑟對(duì)栗山詩會(huì)緣起的記錄，我感到了前所未有的震撼。詩歌批評(píng)是在對(duì)詩歌的思辨中生長(zhǎng)出來的，它以一種曲折的方式發(fā)出傳導(dǎo)和改變?cè)姼璧牧α浚源讼蛟姼柽@一偉大的藝術(shù)形式致敬。”

獲得第九屆栗山詩歌獎(jiǎng)詩人藝術(shù)家獎(jiǎng)的旅美當(dāng)代藝術(shù)家、詩人、電影導(dǎo)演冰逸說：“詩歌是我創(chuàng)作繪畫的方式。我的一切思考都是通過詩歌實(shí)現(xiàn)的。詩歌是人類用不思考來思考的最高方式。詩歌即哲學(xué)。詩歌的介質(zhì)，往往涉及生命的本質(zhì)體驗(yàn)。而詩歌最重要的指標(biāo)，是活的強(qiáng)度。詩歌是奇跡。它必不能被不是奇跡的東西代替。感謝詩神，眷顧我們。”

十四屆全國政協(xié)常委、中國作協(xié)黨組成員、副主席、書記處書記邱華棟視頻致辭。

深圳市作協(xié)駐會(huì)副主席兼秘書長(zhǎng)、詩人秦錦屏致辭。

當(dāng)代藝術(shù)家、第九屆栗山詩會(huì)輪值主席周藝文致辭。

哥倫比亞作家聯(lián)盟主席、詩人、作家何塞·路易斯·迪亞斯-格拉納多斯視頻致答謝辭。

學(xué)者魏甫華（左）、詩人徐漢洲（右）給哥倫比亞詩人格拉納多斯頒獎(jiǎng)，詩人吳曉（中）代領(lǐng)。

詩人樊子（左）、周瑟瑟（右）給太阿（中）頒獎(jiǎng)。

翻譯家遠(yuǎn)洋（左）、詩人朱巧玲（右）給英國翻譯家凱嵐（中）頒獎(jiǎng)。

深圳福田區(qū)文聯(lián)主席劉建鋒（右）、周瑟瑟（左）為謝湘南（中）頒獎(jiǎng)。

著名作家鄧一光（左）、秦錦屏（右）給中國澳門翻譯家、詩人姚風(fēng)頒獎(jiǎng)，澳門詩人席地（中）代領(lǐng)。

詩人施浩（左）、當(dāng)代藝術(shù)家周藝文（右）為旅美當(dāng)代藝術(shù)家、詩人冰逸頒獎(jiǎng)，詩人宋楹（中）代領(lǐng)。

詩人吳曉（左）、趙原（右）給批評(píng)家趙目珍（中）頒獎(jiǎng)。

頒獎(jiǎng)典禮現(xiàn)場(chǎng)。

“詩歌公園”與“詩歌棧道”讓市民紛紛駐足讀詩

 

周瑟瑟為“詩歌公園”寫下這樣的詩句：“鳥的眼睛看見了人類的孤獨(dú)/在公園里寫詩/獻(xiàn)給每一棵沉默的樹/獻(xiàn)給每一只智慧的鳥/獻(xiàn)給每一個(gè)天真與純粹的孩子”。

周瑟瑟為“詩歌棧道”如此寫道：“當(dāng)你疲憊的腳步踏上/原木的詩歌棧道/你就走上了想象之路/風(fēng)吹起白云、藍(lán)天與樹葉/風(fēng)吹起了詩的天空”。

在有深圳最美“森林圖書館”之稱的深圳福田區(qū)兒童圖書館香蜜分館，詩人們?cè)趫D書館前荔枝樹上掛的白色T恤上寫詩，詩句隨風(fēng)飄揚(yáng)。圖書館四周布置的周藝文童話作品里的人物雕塑，也穿上了寫滿詩歌的白色T恤。沿著上坡的棧道，讀者與游客被棧道兩邊的詩歌吸引住了，他們讀到了3歲至17歲孩子的詩與本次獲獎(jiǎng)詩人、批評(píng)家、翻譯家的詩。

人們順著“詩歌公園”、“詩歌棧道”的指引牌，在冬日暖陽里一路讀詩，一路聽到林中鳥歡快的鳴叫，在公園天橋上也掛上了彩色的詩歌。人與自然與詩歌在這里相遇，成為深圳福田區(qū)一道詩歌人文自然景觀。

外賣小哥姚先生說：“在樹葉上讀到了詩，是我今天最大的收獲，一天的疲憊也沒有了。我喜歡詩人太阿寫的飛起來的馬與渡河的虎，還有詩人謝湘南寫深圳的詩，讓我很感動(dòng)。”他問：“你們以后還會(huì)換詩嗎？如果每周能讀到不同的詩就好了。”

李阿姨給她的孫子反復(fù)念詩：“草莓像消防車一樣/是紅色的/草莓好吃/消防車也好吃”。這是4歲何孝喬的詩，掛在一棵蒼老的荔枝樹上。

樹葉、樹桿、欄桿上掛滿了聶魯達(dá)、安德拉德、太阿、謝湘南、邱華棟、秦錦屏、周藝文、趙原、樊子、周瑟瑟、吳茂盛、阮雪芳、李國堅(jiān)、呂布布、阿翔、朱熳青、零零、周朝、桂杰、宋楹、蘆葦、王志賢、沈璐容等詩人的詩，以及姜二嫚、鐵頭、朵朵、朱雨晗、王清揚(yáng)、王星允、王星捷、海菁、何筱柚、朱洪恩、李芊墨等孩子的詩。

深圳高級(jí)中學(xué)中心校區(qū)的學(xué)生放學(xué)后也跑來讀詩，“在書上讀詩與在樹葉上讀詩是完全不一樣的體驗(yàn)，我更喜歡樹葉上的詩。”趙曠野同學(xué)說。

深圳福田區(qū)兒童圖書館香蜜分館、福田區(qū)藝文兒童文學(xué)院、福田區(qū)少兒美術(shù)館“兩館一院”福田區(qū)新時(shí)代文明實(shí)踐特色站，因?yàn)榈诰艑美跎皆姇?huì)暨中國詩歌田野調(diào)查香蜜公園·香蜜湖寫作計(jì)劃的舉辦而變成了詩的樂園。

在“兩館一院”四樓天臺(tái)正在展出周藝文的裝置藝術(shù)《開放的鳥籠》，二樓正在進(jìn)行“第二屆深港少兒美術(shù)作品展”。落日時(shí)分，詩人們?cè)凇堕_放的鳥籠》前讀詩，在荔枝樹林下讀詩，在孩子們的畫作前讀詩，在香蜜公園的天橋與棧道上讀詩，在游客中間讀詩。讀詩，是詩與人與自然相遇的美妙的時(shí)刻。

“詩歌棧道”

“詩歌天橋”

“詩歌公園”

外賣小哥在“詩歌公園”“詩歌棧道”上讀詩。

媽媽與孩子在讀秦錦屏的詩《豆蔻》。

爸爸與孩子在讀詩。

深圳小詩人朱雨晗在讀姜二嫚的詩《第10名之外》。

白色T恤上是澳門姚風(fēng)翻譯的巴西詩人安德拉德的《世界很大》。

詩的白色T恤掛在荔枝樹間飄蕩。

北京小詩人王清揚(yáng)的詩《蝸牛》爬上了荔枝樹。

東莞詩人王志賢在“荔林舞臺(tái)”讀詩。

惠州詩人仲詩文在“第二屆深港少兒美術(shù)作品展”展廳讀詩。

深圳詩人謝湘南在《開放的鳥籠》前讀詩。

詩人們?cè)凇堕_放的鳥籠》前讀詩后合影。

詩人們漫步在“詩歌公園”、“詩歌棧道”。

作品研討會(huì)：40年的詩歌“一代人”

 

9日下午，周瑟瑟主持了栗山詩會(huì)作品研討會(huì)。

當(dāng)代藝術(shù)家、詩人周藝文在研討會(huì)上連發(fā)兩問：中國當(dāng)代藝術(shù)是一部模仿與抄襲西方的藝術(shù)史，而中國當(dāng)代詩歌何嘗不是這樣的呢？我們應(yīng)該進(jìn)行發(fā)自靈魂深處的反思與反省。中國當(dāng)代詩人中有沒有可能出現(xiàn)在國際上產(chǎn)生影響的大詩人？

詩人樊子發(fā)言時(shí)強(qiáng)調(diào)，我們不妨從社會(huì)經(jīng)濟(jì)學(xué)的角度來看詩歌現(xiàn)狀。我們改革開放40多年時(shí)間，不足兩代人的時(shí)間把西方國家十幾代人的發(fā)展經(jīng)歷個(gè)遍，如果把這40年拎出來，今天的50后、60后、70后、80后、90后和00后甚至10后都在屬于詩歌的“一代人”中。社會(huì)的嬗變把人家十幾代人的喜怒哀樂集中在“一代人”身上，因此，造成詩人身上的浮躁氣息非常重，其實(shí)，詩人也是當(dāng)下社會(huì)現(xiàn)狀的一個(gè)縮影，“40年”濃縮的這代詩人集體陷入浮躁中是正常的現(xiàn)象，我認(rèn)為這個(gè)現(xiàn)象還要延續(xù)幾十年。但詩歌的靜謐、純美和力量正在浮躁和喧嘩中孕育和成長(zhǎng)。栗山詩會(huì)是我們抵達(dá)詩歌靜謐、純美秘密之徑的通道之一。

詩人太阿發(fā)言時(shí)提到栗山詩會(huì)第一次在深圳舉辦就成了深圳的詩歌高峰。他認(rèn)為，四十多年來，社會(huì)急劇變革，經(jīng)濟(jì)快速發(fā)展，但深圳沉潛了眾多的詩人，他們堅(jiān)持寫作，以底層寫作、城市寫作與世界同震共頻，因此深圳是中國詩歌最具希望的一極，假以時(shí)日，他們當(dāng)中定會(huì)出現(xiàn)代表中國的大詩人。這個(gè)從深圳科幻作家榮獲世界科幻領(lǐng)域國際最高獎(jiǎng)項(xiàng)之一的“雨果獎(jiǎng)”就可以佐證。

詩人謝湘南談到“栗山詩會(huì)”所倡導(dǎo)的詩歌田野調(diào)查與人類學(xué)視角的詩寫方式，他認(rèn)為是一種非常好的詩學(xué)實(shí)踐，詩人首先是普遍意義與大眾意義上的社會(huì)個(gè)體，以自身的生活為基座，發(fā)現(xiàn)詩意的生活現(xiàn)場(chǎng)，構(gòu)筑當(dāng)代的語言景觀。從田野中來，到現(xiàn)實(shí)中去，發(fā)明自己的言說方式與詩學(xué)邏輯，從創(chuàng)作一首首作品，到理論的提升與建構(gòu)，詩歌田野調(diào)查，不僅是詩歌創(chuàng)作的方法論，更應(yīng)是一種詩歌觀與創(chuàng)作倫理。近年來，較熱的生態(tài)詩歌與自然寫作，一定程度上也有田野調(diào)查的元素，但又不盡相同。強(qiáng)調(diào)“田野調(diào)查與人類學(xué)視角”，更是對(duì)人的詩學(xué)的發(fā)崛，是人文現(xiàn)實(shí)主義，是“人性”與“人心”的結(jié)合創(chuàng)作路徑。“我期待這一詩學(xué)實(shí)踐能產(chǎn)生更多優(yōu)秀的詩歌文本，從而更進(jìn)一步形成豐富的系統(tǒng)的詩學(xué)理倫。為中國當(dāng)代詩學(xué)貢獻(xiàn)出一條獨(dú)具特色的路徑，以及文本與理論的雙重架構(gòu)。”謝湘南說。

詩人趙原認(rèn)為，中國當(dāng)代詩歌的壓力來自多方面，跋涉遐路，塵沙如霰，近幾年來，尤其受到AI的沖擊很顯著。人工智能技術(shù)的語文生成能力在今后可能會(huì)給詩歌創(chuàng)作帶來一個(gè)顛覆性的危機(jī)，尤其是對(duì)一些由泛詩歌元素、淺維度思索構(gòu)成，強(qiáng)調(diào)共情共感的類型詩，如通常所說的抒情詩、哲理詩、鄉(xiāng)土詩，以及現(xiàn)代格律詩等等，都會(huì)在AI的生成能力下陷落，因?yàn)檫@類詩歌的語文元素和寫作技術(shù)很容易被AI智能抓取和學(xué)習(xí)，并且隨著AI的成熟，它的抓取和學(xué)習(xí)能力也會(huì)成天文級(jí)的增長(zhǎng)。“從詩歌和詩人自身的危機(jī)出發(fā)，我現(xiàn)在傾向于提倡寫復(fù)雜的詩和有難度的詩，寫信息量大、信息密集度高以及信息處理技術(shù)個(gè)性化的詩，在現(xiàn)代詩的寫作上劃出一個(gè)AI難以涉足的邊界。這也是我向第九屆卡丘·沃倫詩人獎(jiǎng)力薦太阿的主要原因，他的卓越的詩歌寫作高度符合我的倡導(dǎo)。”趙原說。

詩人阿哩說：“讀了本期《卡丘》獲獎(jiǎng)詩人的部分作品，讓我感受到各種不同的詩意。特別是讀了太阿的詩，其中《畫虎的人》給我強(qiáng)烈的震撼，意象化的口語，像彎月般的鐮刀，特別使人著迷！”

詩人莊生發(fā)言時(shí)特別提到本屆獲獎(jiǎng)詩人謝湘南，他說記得好多年前，他翻開《零點(diǎn)搬運(yùn)工》這本詩集，里面有句詩讓他至今銘記：“有人睡眠，有人拿靈魂撞生命的鐘，有人游走，有人遙望月亮而哭泣。”謝湘南寫的正是詩人的生活史，這一點(diǎn)與太阿的《豹變》不謀而合。詩人不應(yīng)該寫“像詩的作品”。莊生認(rèn)為詩人必須是生活中的俗人。若一個(gè)詩人讓讀者讀完詩集后記不住一句詩，那他便是失敗的。“我們不能消費(fèi)詩人，我們要從詩人身上看到真實(shí)與生命的力量。同時(shí)，我也要向姚風(fēng)致敬，感謝他卓越的翻譯成就，他讓西方詩歌的精華走進(jìn)了中國，給我們帶來了無盡的思考與啟發(fā)。詩人應(yīng)該像翻譯者一樣，始終保持那份對(duì)世界的好奇心。”

詩人王東岳認(rèn)為，栗山詩會(huì)辦了這么多年，作為南方重要的詩歌活動(dòng)，今年的獲獎(jiǎng)詩人的作品，他閱讀之后深感其價(jià)值，在此一斑窺豹，舉趙目珍的文學(xué)批評(píng)《個(gè)體意識(shí)，鄉(xiāng)愁以及死亡——中國當(dāng)代新城市詩寫作的三個(gè)關(guān)鍵詞》為例。這篇文章對(duì)打工詩人的作品進(jìn)行了文本群落的詳細(xì)梳理與探究。詩，雖說不是直接書寫思想的，但卻是人基于敏銳的洞察與想象，對(duì)生命體驗(yàn)中的重要之處的準(zhǔn)確捕捉，這些重要之處他人也會(huì)感同身受，因此具有普遍的藝術(shù)震撼力與思想價(jià)值。

詩人吳曉認(rèn)為栗山詩會(huì)獎(jiǎng)項(xiàng)設(shè)置不僅有國內(nèi)實(shí)力詩人、翻譯家、批評(píng)家、當(dāng)代藝術(shù)家，也有國外詩人與翻譯家，視野寬廣，格調(diào)頗高，具有示范性作用。

詩人仲詩文談到謝湘南與太阿，其作品完全跟中國詩歌田野調(diào)查所倡導(dǎo)的主旨完全契合，他們拓展了語言的邊界，以極其豐富的語言與內(nèi)心感觸相連，真實(shí)反映出現(xiàn)實(shí)生活在內(nèi)心的印照。栗山詩會(huì)詩歌獎(jiǎng)的國際視野，讓更多更好的國際詩人來到我們面前，讓我們更加真實(shí)地了解了國際詩歌現(xiàn)場(chǎng)。

詩人依爾福認(rèn)為，獲獎(jiǎng)?wù)叩淖髌分泵娆F(xiàn)實(shí)生活，為我們揭示了人類情感的困境與真實(shí)的生存狀態(tài)。

詩人宋楹說這是她第一次參加栗山詩會(huì)，這是一個(gè)詩歌氛圍特別濃厚的詩歌盛會(huì)。熱愛詩歌的人聚集在一起，用詩歌尋找表達(dá)人類對(duì)善與美的渴望。“這屆詩人獎(jiǎng)的獲得者謝湘南用他自己獨(dú)特的詩歌語言，創(chuàng)造出一個(gè)有溫度和亮度的詩歌王國，讓我在他的詩歌里看到了一個(gè)詩人對(duì)生活的思考，對(duì)弱小者的悲憫情懷以及對(duì)自然的熱愛。”

詩人、批評(píng)家趙目珍認(rèn)為，第九屆栗山詩會(huì)是詩壇的一件盛事。栗山這個(gè)極具詩意的詩歌理想國，與深圳這座現(xiàn)代城市相互碰撞，相互激發(fā)，產(chǎn)生了非常驚艷的光和熱，詩歌的能量急劇躍遷，為迷茫、痛苦和孤獨(dú)的人類提供了慰藉。本次詩會(huì)獲獎(jiǎng)的詩人都是詩壇是十分優(yōu)秀的詩人，他們的作品在持久的寫作中體現(xiàn)出明顯的變化與飛升，在堅(jiān)守獨(dú)立性的同時(shí)對(duì)生命與存在進(jìn)行深度發(fā)掘與思考，向世界提供了優(yōu)異的詩歌樣本。獲獎(jiǎng)的詩歌翻譯家的翻譯也各具特色，他們以獨(dú)到的眼光和心力發(fā)現(xiàn)并傳達(dá)著震撼心靈的詩歌，既推動(dòng)了文化交流，也傳遞了價(jià)值和思想。

詩人阿翔認(rèn)為，這屆栗山詩會(huì)放在深圳這樣的公園背景下，別開生面，令人耳目一新。換句話，選擇公園無疑是為活動(dòng)打開了具有創(chuàng)意的方式，也挺接地氣的。我們很多詩人，幾乎都是來自五湖四海，可以說深圳包容著不同的聲音，不斷地注入新鮮的血液，因而詩歌，在現(xiàn)在，在未來，仍然生生不息。

深圳市作協(xié)副主席、龍崗區(qū)作協(xié)主席虞宵表示，栗山詩會(huì)倡導(dǎo)的“詩歌田野調(diào)查”讓人眼前一亮。她說這是她參加本次詩會(huì)最大的收獲和感受。

詩人、評(píng)論家朱熳青認(rèn)為，栗山詩歌會(huì)是一場(chǎng)形式特別的詩會(huì)，是一場(chǎng)關(guān)于夢(mèng)想、愛與自由的慶典，無論世界多么喧囂，詩歌總能引領(lǐng)我們找到內(nèi)心的寧靜與力量。

香港詩人吳燕青表示，栗山詩會(huì)有一種破界感，從親情出發(fā)，涉及世界，有宏大的國際視野，是很高水準(zhǔn)的詩會(huì)，田野調(diào)查研究和駐地寫作計(jì)劃是從本質(zhì)出發(fā)的，有梳理歷史和生活軌跡的意義，呈現(xiàn)更真實(shí)的質(zhì)感，栗山詩會(huì)讓人有點(diǎn)震撼了。

栗山詩會(huì)作品研討會(huì)現(xiàn)場(chǎng)。

詩人趙原（右一）發(fā)言。

詩人吳曉（中）發(fā)言。

 

第九屆栗山詩會(huì)百名詩人線上讀詩會(huì)

 

10日，全天進(jìn)行了第九屆栗山詩會(huì)百名詩人線上讀詩會(huì)，讀詩嘉賓分為4組進(jìn)入騰訊公議室讀詩，通過藝術(shù)家周藝文視頻號(hào)直播。詩人周瑟瑟、莊生全程主持，并在直播間評(píng)點(diǎn)詩人們的作品。

行吟歌者老董（董明安）作為唱詩嘉賓在每一組讀詩結(jié)束后，彈唱兩首詩歌，他彈唱了沈從文、周瑟瑟、劉年、梁書正、海子、芳菲的詩歌。他用沙啞的聲音，時(shí)而低沉?xí)r而激越地彈唱，引起了詩人與網(wǎng)友們強(qiáng)烈的共鳴，詩的聲音穿透了時(shí)空，仿佛栗山間清澈的流水流過河灘、石頭與樹葉，以歌聲撫慰著人們的心靈，這無疑是當(dāng)代詩歌在自媒體時(shí)代新的傳播路徑，更是詩歌回歸生命體驗(yàn)的重要探索，為整場(chǎng)詩會(huì)注入了全新的藝術(shù)活力。

第一組主持嘉賓為80后詩人、小說家王東岳，對(duì)于本次栗山詩會(huì)線上讀詩活動(dòng)，他說：“我們這一組參與朗讀的詩人嘉賓們，他們都是有著長(zhǎng)期、嚴(yán)肅的文學(xué)追求的寫作者，作品各有其閃光之處，栗山詩會(huì)線上讀詩活動(dòng)，能夠使得這些有價(jià)值的詩歌作品更廣泛地面對(duì)讀者，因此更具精神價(jià)值。”

第二組主持嘉賓為深圳詩人鐘晴。她表示，栗山詩會(huì)圓滿落幕，第二組21位詩友表現(xiàn)出色，配合默契，令人印象深刻。其中，詩人建蘭在工地監(jiān)理，趁間隙躲角落上線朗誦；陳榮榮整牙麻藥未過，堅(jiān)持參與讀詩；書法家詩人余一揮春后立刻趕來。周瑟瑟全場(chǎng)陪伴，對(duì)每一位詩人的妙語點(diǎn)評(píng)，更讓詩會(huì)高潮迭起。盡管大家云端相聚，卻因詩歌共鳴，情誼相連。每首詩都觸動(dòng)心靈，展現(xiàn)了詩友們對(duì)詩歌的熱愛。此次詩會(huì)不僅是一場(chǎng)文化盛宴，更促進(jìn)了詩歌愛好者的交流。期待未來他們以詩為橋，帶來更多精彩。

第四組主持嘉賓為詩人、小說家趙原。他認(rèn)為，100名詩人線上讀詩活動(dòng)是第九屆栗山詩會(huì)最具創(chuàng)意的部分，通過線上互動(dòng)、讀詩、對(duì)話，詩人們不僅以極大的熱情參與了詩會(huì)，也讓詩歌以聲音的形式展示出來。“我主持的這一組詩人及其詩歌的成熟度很高，大多數(shù)詩人都有十?dāng)?shù)年的寫作經(jīng)歷，對(duì)于線上讀詩的興趣很大，在與他們的互動(dòng)中，我也深受感染和啟發(fā)。線上讀詩這種形式作為栗山詩會(huì)的一個(gè)組成部分，要很好的堅(jiān)持下去。”

第四組主持嘉賓為詩人莊生。他認(rèn)為，栗山作為詩人周瑟瑟的出生地，承載著深厚的文化底蘊(yùn)。“能夠與這么多優(yōu)秀的詩人們一起交流、分享，我感到榮幸和激動(dòng)。通過這次詩會(huì)，我不僅感受到了詩歌的力量，也更加深刻地體會(huì)到了文學(xué)對(duì)于心靈的滋養(yǎng)。每一位參與者的朗誦與創(chuàng)作，都讓我對(duì)詩歌有了更深的思考和熱情。詩歌是跨越時(shí)空的語言，而這次的策劃經(jīng)驗(yàn)，也讓我在詩的世界里找到了一份屬于自己的寧靜和力量。”

第九屆栗山詩會(huì)在詩人與讀者的不舍中圓滿結(jié)束。據(jù)周瑟瑟介紹，中國詩歌田野調(diào)查香蜜公園·香蜜湖寫作計(jì)劃系列活動(dòng)，還會(huì)持續(xù)進(jìn)行。（通訊員：李成恩）

第九屆栗山詩會(huì)暨中國詩歌田野調(diào)查香蜜公園·香蜜湖寫作計(jì)劃海報(bào)。

第九屆栗山詩會(huì)暨中國詩歌田野調(diào)查香蜜公園·香蜜湖寫作計(jì)劃海報(bào)。

第九屆栗山詩會(huì)百名詩人線上讀詩會(huì)海報(bào)。

 

注：本文已獲作者授權(quán)發(fā)布