《中國詩選》第2卷詩學(xué)研討會(huì)舉辦

詩歌選本的文獻(xiàn)價(jià)值、歷史與時(shí)間感

 

為中國當(dāng)代詩歌構(gòu)筑完整的史料庫

 

7月5日，在深圳香蜜公園內(nèi)福田區(qū)藝文兒童文學(xué)院舉辦了《中國詩選》第2卷詩學(xué)研討會(huì)，太阿、遠(yuǎn)洋、趙原、王鳳軍、周藝文、周瑟瑟等詩人、批評(píng)家、翻譯家，以及亞歷山大·阿切斯卡(Aleksandra Aceska)等來自北馬其頓、塞爾維亞等中外藝術(shù)家與眾多讀者參加了當(dāng)天的活動(dòng)。

《中國詩選》第2卷，由閔正道主編，周瑟瑟執(zhí)行主編，北岳文藝出版社于2024年12月出版，收入第1卷的作者臧棣、王家新、西川、唐曉渡、陳先發(fā)、大解、張曙光、孫文波、藍(lán)藍(lán)、曉音、沈天鴻等11人，以及參與第1卷編務(wù)工作的陸健等人的作品。第2卷共收入38位詩人與詩歌批評(píng)家、翻譯家的詩歌作品，以作者具有代表性的組詩、長詩為主體，大16開本，作者黑白照片占據(jù)整版，大氣而厚重，體現(xiàn)了詩歌選本的文獻(xiàn)價(jià)值、歷史與時(shí)間感。

《中國詩選》第1卷分為“上篇：詩歌作品”、“下篇：詩歌理論”，而《中國詩選》第2卷只保留了作品部分，將詩歌理論單獨(dú)成書，擬出版《中國詩歌評(píng)論》與《國際詩壇》系列叢書，為中國當(dāng)代詩歌構(gòu)筑完整的史料庫。

《中國詩選》第2卷詩學(xué)研討會(huì)現(xiàn)場

周瑟瑟主持《中國詩選》第2卷詩學(xué)研討會(huì)

《中國詩選》第2卷詩學(xué)研討會(huì)現(xiàn)場

詩人、當(dāng)代藝術(shù)家周藝文朗讀《中國詩選》第2卷的作品

參加當(dāng)天活動(dòng)的詩人、批評(píng)家、翻譯家與中外當(dāng)代藝術(shù)家

 

仿如隔世，重續(xù)歷史的軌跡

 

據(jù)《中國詩選》創(chuàng)辦人、主編閔正道回憶，1991年－1993年，在復(fù)旦大學(xué)中文系作家班就讀的他與同學(xué)沙光，自籌出版經(jīng)費(fèi)，沙光用其二姐婚嫁的錢，資助《中國詩選》第1卷由成都科技大學(xué)出版社于1994年正式出版。《中國詩選》第1卷在當(dāng)時(shí)的中國詩壇產(chǎn)生了很大的影響，三十年后的2024年7月12日上午，他打電話給周瑟瑟，決定恢復(fù)《中國詩選》的編輯出版工作，邀請(qǐng)周瑟瑟組稿編選。

周瑟瑟首先與《中國詩選》第1卷的作者取得聯(lián)系，很快得到了他們的響應(yīng)。周瑟瑟說：“寫作時(shí)間在30－40年的詩人，有的還珍藏有《中國詩選》第1卷，這是歷史留給我們的精神遺產(chǎn)。時(shí)過30后與他們講要重新編選出版第2卷時(shí)，大家感概不已，有仿如隔世之感，愿意重續(xù)歷史的軌跡。第1卷顧問有鄭敏、牛漢、鄒荻帆、張志民、謝冕、孫玉石、程郁綴，如今有4位先生離開了我們。第1卷編委有唐曉渡、陳超、程光煒、張頤武、王家新、西川，如今陳超先生不在了。參與第1卷編務(wù)工作的詩人祝鳳鳴也不在人世了，令人唏噓。這就是時(shí)間留給一代詩歌工作者殘酷的印記。”

周瑟瑟表示，在中國當(dāng)代詩歌發(fā)展史中，那些經(jīng)典的文本與創(chuàng)造這些文本的詩人、詩歌批評(píng)家與翻譯家，他們將會(huì)陸續(xù)出現(xiàn)在《中國詩選》第3卷，以及《中國詩歌評(píng)論》與《國際詩壇》系列叢書中，他們將為讀者、為詩歌史留下永不磨滅的記憶。

在出版前言中，閔正道對(duì)復(fù)旦大學(xué)中文系當(dāng)年的老師，以及名譽(yù)顧問、顧問與編委、編務(wù)，編輯朵生春、姜濤，以及北京大學(xué)中文系表達(dá)了感激之情。閔正道說他們是“良善的人、奉獻(xiàn)的人”。

 

中國當(dāng)代詩歌斷代史與詩歌文本美學(xué)巨制

 

周瑟瑟表示，“中國現(xiàn)當(dāng)代重要詩人研究資料”是《中國詩選》的基本定位，讓歷史告訴未來，中國現(xiàn)當(dāng)代詩歌是這樣走過來的。這是一條充滿創(chuàng)造的路，是前人沒有走過的路。

周瑟瑟說：“詩是未知的經(jīng)驗(yàn)，是漫漫長夜里的那一顆閃亮的星。《中國詩選》里每一位詩人都是那一顆星。他們散發(fā)微弱的光。看到詩的星光的寒冬夜行人，加快了走向黎明的腳步。詩是語言驅(qū)使的腳步，踩著泥濘，在這個(gè)世界上發(fā)出清脆的聲音。詩人是給黎明送信的那個(gè)人，給人類帶來最新消息，告訴人們隱秘的愛－－語言所隱藏的愛。”

在《中國詩選》第2卷前言中，周瑟瑟寫道：詩人是在寒夜里生起一爐火的人，38位詩人就是38爐寒夜里的火。用詩的體溫點(diǎn)燃語言的火。我從他們的詩里讀到了火的咆哮，讀到了江河水的滾動(dòng)，讀到了語言撞擊語言的叫喊，讀到了撕裂之聲，讀到了語言化作火焰的那一瞬間爆發(fā)出來的巖漿般的液體。詩是灼熱的巖漿般的液體，語言燃燒的液體－－溶化舊的詩歌語言，生成嶄新的語言。當(dāng)詩灼傷了你的眼睛的時(shí)候，你流下感激的淚水。一個(gè)嶄新的語言世界像鮮花一樣綻放在你眼前，你看到了語言的花蕊吐露出生機(jī)。

對(duì)于第2卷入選詩人，周瑟瑟在前言中一一作了簡要的評(píng)點(diǎn)：

臧棣寫出前人所沒有寫出過的詩歌語言，開創(chuàng)性的成就令人欣喜，他灼熱的光亮已經(jīng)在改變?cè)姼枵Z言的形態(tài)與結(jié)構(gòu)。梁小斌喃喃自語，他以口述的方式寫作，成為“朦朧詩人”晚年寫作的生動(dòng)圖景。

西川跨文體的寫作為當(dāng)代詩歌開創(chuàng)了未知經(jīng)驗(yàn)的領(lǐng)域，建立了新的詩歌美學(xué)。王家新向世界敞開了他的深沉與遼闊，形成一種更為開放的詩歌格局。陳先發(fā)、胡弦基于古典經(jīng)驗(yàn)向當(dāng)代轉(zhuǎn)化的寫作，給當(dāng)代詩歌帶來了語言、結(jié)構(gòu)與邏輯意義上的后現(xiàn)代性輝煌。

楊鍵“清澈地看著”，這是一種凝視的靈魂的藝術(shù)。從傳統(tǒng)到當(dāng)代，雷平陽、張執(zhí)浩、李元?jiǎng)佟貥濉㈥懡　⑸蛱禅櫋巧贃|，他們?cè)谥貥?gòu)經(jīng)典，為當(dāng)代詩歌留下了重要的詩歌文本。

沈浩波、伊沙與嚴(yán)力引領(lǐng)了后口語時(shí)代的“反詩歌”寫作，反對(duì)沒有活力的詩歌語言傳統(tǒng)，撕破陳腐的詩歌美學(xué)面具，我將此視為是中國當(dāng)代詩歌向世界口語詩歌寫作先鋒派詩人波拉尼奧致敬的潮流。

唐曉渡、沈奇、陳亞平的詩歌表現(xiàn)了批評(píng)家的直覺與理性。在我看來，余怒是詩歌語言的煉金術(shù)師，他們?cè)谏贁?shù)實(shí)驗(yàn)室里干得熱火朝天。

女詩人藍(lán)藍(lán)、娜夜、榮榮、曉音、李成恩以沉靜的方式深入語言內(nèi)部，在她們的生命體驗(yàn)里萬物靜默如迷，她們的寫作不僅是女性精神向度與語言范式，而是作為生命詩學(xué)的存在。

如果我們要追索詩歌的當(dāng)代性起源，我們能夠從西渡、楊克、趙野、張曙光、孫文波、蔣一談、梁平、大解、閻志、樊子、太阿、趙原等人的寫作里找到種種線索，他們?yōu)楫?dāng)代詩歌貢獻(xiàn)了新的尺度與觀念。

周瑟瑟說：“《中國詩選》朝向未來，我們以高端、恢宏、前瞻、客觀、公正的原則來進(jìn)行編選工作，向讀者打開嶄新的詩歌世界。”

《中國詩選》第2卷詩學(xué)研討會(huì)現(xiàn)場

《中國詩選》第2卷入選作者海報(bào)

《中國詩選》第2卷，閔正道主編，周瑟瑟執(zhí)行主編，北岳文藝出版社2024年12月出版，定價(jià)：99.00元

近幾年當(dāng)代詩壇發(fā)生的一件大事

《中國詩選》第2卷出版后，被稱為是一部“中國當(dāng)代詩歌斷代史”、“中國當(dāng)代詩歌文本美學(xué)巨制”。

詩人、批評(píng)家、北大教授臧棣認(rèn)為，《中國詩選》第2卷的復(fù)刊出版，可以是說近幾年當(dāng)代詩壇發(fā)生的一件大事。三十年前，它的第一卷就曾對(duì)當(dāng)代詩歌的發(fā)展脈絡(luò)做出過最內(nèi)行的展示，對(duì)刷新人們對(duì)當(dāng)代詩的認(rèn)識(shí)起到過積極的作用。這次的復(fù)出，依然保持了最內(nèi)行的判斷和最敏銳的遴選水平，對(duì)當(dāng)代詩最新成果的展示，既做到內(nèi)容豐富，又重點(diǎn)突出。最可貴的，它的編輯風(fēng)格有偏向，但又能包容當(dāng)代詩歌復(fù)雜多元的面貌。既可以作為當(dāng)代詩選來看待，又具有詩歌年鑒的厚重。

詩人大解說，1994年，《中國詩選》第1卷出版，時(shí)隔三十年，2024年《中國詩選》第2卷出版，時(shí)間跨度大，經(jīng)歷多，真的是在跨越歷史。編者沉住氣，有耐心，無論選人選詩，都在為漢語詩歌的梳理、沉淀、篩選，留下歷史檔案。感謝編者的史學(xué)匠心。

詩人太阿說，當(dāng)下中國，由于經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，各種年選不少，閔正道與周瑟瑟編選的《中國詩選》第2卷可謂獨(dú)領(lǐng)風(fēng)騷。但對(duì)于詩選，多少年編一本比較合適？我認(rèn)為20年。艾略特曾說：“在我們這個(gè)時(shí)代，每一代詩的壽命大約為20年”。他是說新詩派或新風(fēng)格的出現(xiàn)大約需要20年時(shí)間。當(dāng)一個(gè)人到了50歲的時(shí)候，他的身后是70歲的人寫的一種詩，他的前面則是30歲的人寫的另一種詩。只有跨越了“20年”詩仍能煥發(fā)生機(jī)的詩人才可能成為一個(gè)重要詩人。艾略特說葉芝就是這樣的詩人。閔正道、周瑟瑟主編的《中國詩選2》時(shí)隔了30年（1994年至今），對(duì)現(xiàn)當(dāng)代重要詩人進(jìn)行了全國檢視，可以說是當(dāng)今中國最重要的詩歌選本之一。30年來，哪些詩人仍在精進(jìn)，哪些詩人已消聲匿跡，從此可以觀之。

太阿認(rèn)為，中國新詩100年，2000年后出生的人將開一個(gè)新的代……我們與北島都是同一時(shí)代的寫作者。那么，一個(gè)時(shí)代的詩歌選本選多少人比較合適？我認(rèn)為不超過35人最為合適。《中國詩選》第2卷大致符合這一人數(shù)限制。35人足以展現(xiàn)這一個(gè)時(shí)代詩歌的風(fēng)貌，超過35人則表明所選的詩人中有人可能并不那么重要。埃利奧特?溫伯格在《1950年后的美國詩歌：革新者和局外人》的《編選說明》中說從數(shù)以百計(jì)的眾多詩人中僅僅選出35位，他說“這些詩人一般是彼此尊重或應(yīng)該彼此尊重的”。《中國詩選》第2卷做到了這一點(diǎn)，因此值得格外尊重。

詩人趙原認(rèn)為，在中國現(xiàn)代詩的發(fā)展歷程中，有幾件里程碑式的出版事件，其中《中國詩選》第1卷的出版是當(dāng)時(shí)影響力最大的事件之一。從很大程度上說，《中國詩選》第1卷不僅對(duì)確立現(xiàn)代詩的發(fā)展方向發(fā)揮了極為重要的推波助瀾的作用，也對(duì)現(xiàn)代詩的寫作規(guī)范的形成提供了最優(yōu)秀的詩歌范本，極大地影響了一代詩人的寫作閾限和基本價(jià)值觀。

趙原說，時(shí)隔三十年，《中國詩選》第2卷出版，其選編之精當(dāng)，各年齡段入選詩人的代表性之突出，不僅延續(xù)了第一卷的先鋒意識(shí)和創(chuàng)作水準(zhǔn)，展現(xiàn)了現(xiàn)代詩歷經(jīng)三十年發(fā)展和沉淀的詩學(xué)風(fēng)貌，體現(xiàn)了選編者對(duì)中國現(xiàn)代詩進(jìn)行縱向觀察的深遠(yuǎn)的眼光，可以說是一部中國現(xiàn)代詩在宏大歷史背景下的斷代史。

詩人、翻譯家遠(yuǎn)洋說，《中國詩選》第2卷是閔正道與周瑟瑟在詩歌編纂領(lǐng)域精心打造的一部重要作品。他們以卓越的專業(yè)素養(yǎng)和無私的奉獻(xiàn)精神，為當(dāng)代詩歌的傳承與推廣傾注心血。通過精心的選編，為讀者呈現(xiàn)了一個(gè)豐富多元的當(dāng)代中國詩歌世界。這部詩選不僅是對(duì)當(dāng)代中國詩歌創(chuàng)作成果的一次集中展示，更是一次對(duì)詩歌生態(tài)的深度掃描與思考。這部詩選不僅為詩歌愛好者提供了豐富的閱讀資源，也為研究者提供了寶貴的資料。通過這部詩選，我們可以看到當(dāng)代中國詩歌的活力與潛力，以及詩歌在多元文化背景下的無限可能。

詩人、批評(píng)家樊子認(rèn)為，時(shí)隔30年，《中國詩選》第2卷的出版給我?guī)砭薮蟮恼饎?dòng)，作為一個(gè)有40年詩歌寫作經(jīng)歷和20年從事詩歌編輯的人，我深知與詩歌發(fā)生關(guān)聯(lián)后的艱辛。閔正道是資深的詩歌編者，與真正的詩歌編者周瑟瑟聯(lián)袂，編選的結(jié)果無疑是讀者所期待的。近20年來，詩歌選本同質(zhì)化編選非常普遍，一本叫《中國詩歌年選》，也可叫《華語詩歌年選》或《世界漢語詩歌年選》，主編叫張三也可叫王五、趙六，作者叫阿貓阿狗也可統(tǒng)稱為阿鴨，編的寫的都想以詩歌之名給自己正身，而這種可怕的、尷尬的局面不可能被阻止。好在周瑟瑟們?cè)诩郏趧谧鳎诮o詩界送來一本《中國詩選》第2卷，讓我們依舊心存對(duì)詩、對(duì)詩人的敬畏之情。

 

（注：本文已獲作者授權(quán)發(fā)布）