2025年度國際最佳詩人暨翻譯家評選揭曉

 

經由意大利、美國、波蘭、俄羅斯、阿聯酋、羅馬尼亞、瑞典、印度、法國、西班牙、中國、阿爾巴尼亞、希臘、德國、阿根廷、以色列、日本、丹麥等十八個國家的知名詩人、翻譯家、學者組成的評委提名，歷時兩個月的三輪票決，最終來自十三個國家的十四位詩人、翻譯家勝出。

 

最佳詩人：

埃西達·努內斯 [葡萄牙]

梁琴姬 [韓國]

拉布德·N·隆卡爾 [黑山共和國]

阿德南·阿爾-薩伊格 [伊拉克]

卡麗娜·伊莎貝拉·齊奧拉 [波蘭]

加桑·阿爾-庫奈茲 [沙特阿拉伯]

蘇迪普·森 [印度]

子午 [中國]

穆耶·布奇帕帕伊 [阿爾巴尼亞]

彼得·塔比特·瓊斯 [英國]

 

最佳翻譯家：

武雪梅 [越南]

優素福·阿斯蘭 [土耳其]

李正栓 [中國]

克勞迪婭·皮奇諾 [意大利]

 

國際詩歌翻譯研究中心(IPTRC) 

混語版《國際詩歌翻譯》雜志社

世界詩刊聯盟理事會

2025年12月12日

 

來源：詩歌萬里行

https://mp.weixin.qq.com/s/_8sCIx0bdjZBrnPgdnb3zQ